Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · papyrus

receipt for poll tax

Source of record: Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri — catalogued by the holding institution. View the original record →

Description

Receipt issued to John (son of) Proou for the payment of poll tax (laographia). This papyrus, along with P. Mich. inv. 1842, is unusual in that it combines Coptic and Greek. The text begins with the name of the tax and the identification of the taxpayer in Coptic. Then follows in Greek the indiction year for which the tax is payed (the year preceding the date). The amount of the tax is then recorded in Coptic, with the resumȨ and date following in Greek. Another unusual, though not unparalleled, feature is the fact that this receipt lacks a verb denoting the actual payment or reception of the tax.

Cross-references (5)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.