Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.apoll.45
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἄδελφε, τοὺς κόπους καὶ τὰς κεφαλαργίας τῆς πόλεως ταύτης χωρι ν καὶ τὸν κλαυθμὸν τῶν ἐμβαλομένων εἰς τὸ καράβιον καὶ τουτ ἐξ ὅτε ἦλθεν ἐνταῦθα Βάρωχ ὁ ἐνδοξότατος καὶ ὁ Κῦρις Ἰωάννης ὁ νοτάριος ἕως τῆς ὥρας εύξασθαι· παρεκράτησα γὰρ τὸν Κῦριν Ὠριγένην ἐνταῦθα, νομίζων αὐτὸν ἀπολύσασθαι ευρεθῆναι, καὶ προσκυνήσω ὑμᾶς. πρὸς ὃ καὶ πρὸ πράγματος ἔγραψα ὑμῖν, καὶ πρὸς ὃ ἂν ης παρʼ ἡμῶν λοιπάδος, μόγις ηὗρον ον μικρὴν ἄνεσιν· ἐπειδὴ οὖν ἐδεξάμην τινὰς καὶ χρεία ἐστὶ ἵνα προσκυνήσω τοὺς δεσπότας μου καὶ συντύχω αὐτοῖς· καὶ ἐπὶ τοῦ παρόντος θῆναι ἕως τῆς πόλεως καὶ προσκυνηθῆναι ἀπὸ τῆς κοινῆς ἀδελφῆς καὶ τέκνων ἵνα ἐπιτύχω τοῦ ἐσπουδασμένου· ἀλλὰ προγράψατέ μοι διὰ ἱπποκόμου ὑμῶν ἵνα Θεοῦ κελεύοντος ουν ὁδεύσω περὶ τὸ κροῦσμα καὶ ἀπαντήσω ὑμᾶς. διὰ γὰρ τοῦ Θεοῦ τὰ δημόσια τοῦ πρεσβυτέρου μανίᾳ ὑμῶν ὡς ἐγράψατε. περὶ γὰρ τοῦ Κύρου Ὠριγένους αγγέλλω ὑμῖν, εἴ τι κελεύετε, ποιῶ· ἠνάγκασα γὰρ αὐτὸν μεῖναι ἕως ὅτε δέξωμαι του· εἰς τοὺς κόπους μου γὰρ εὑρέθη καὶ οὐκ εἰς ἄνεσιν. ἀλλὰ ναί, δέσποτά μου, πόσα τε τὴν μικρὴν ταύτην ἄνεσιν ὅπως ἀσπαζόμεθα ἀλλήλους. τὸ αὐτὸ γὰρ ποιεῖ τῷ θεοφυλάκτῳ μου δεσπότῃ καὶ ἀδελφῷ Παπᾷ τῷ μεγίστῳ κόμετι πολιτευομένῳπόλεως καὶ παγάρχῳ ΠεσύνθιοςCross-references (3)
- TM-Text 39106 primary
- DDbDP-Text p.apoll;;45 tier-1
- HGV-Text 39106 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.