no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.athen.32 Karanis? (Arsinoites)
Μήνυσις ἐπὶ ληστείᾳ via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10137.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Μήνυσις ἐπὶ ληστείᾳ HGV-meta Karanis? (Arsinoites)39
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πρόβωι Τυράννου Γαΐου Καίσαρος Σεβαστοῦ ΓερμανικοῦΓερμανικοῦ παρὰ Ὀννώφριος τοῦ Κάστορος ἀπὸ κώμης Καρανίδος γεωργοῦ τῆς Γαΐου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ οὐσίας. τῇ κη τοῦ Παχὼν τοῦ ἐνεστῶτος γ ἔτους Γαΐου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ, ὀψίτερον τῆς ὥρας ἐπελθόντες λῃστρικῷ τρόπῳ ΔιονύσιοςΔιόνυσος Πύρρου καὶ Ἀμώεις λεγό μενος Ἀλαλλίη καὶ τοῦ λεγομένου Κηεψ μμθετου τῶν ἀπὸ Καρα νίδος εἰς τὴν οἰκίαν μου ἀπηνέγκαντο ἱματισμὸν πάντες βε σκεύη καὶ ἐπήνεγκάν μοι πληγὰς πλείστας εἰς τὸ τυχὸν μέρος τοῦ σώματος ἐπι θέντες τη ὥρας δ τῆς ἐπελ θόντες ἐπὶ τὴν οἰκίαν παρθένους κονιμυ διὸ ἀξιῶ το Ὄννωφρις ἐτῶν με οὐλὴ ὀφρύι ἀριστερᾶι. ἔτους γ Γαΐου Καίσαρος Σεβαστοῦ Παχὼν κθConnections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 10137 primary
- DDbDP-Text p.athen;;32 tier-1
- HGV-Text 10137 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10137 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10137 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10137 (see that record)