Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.babatha.26
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐπὶ τῶν ἐπιβεβλημένων καὶ ἐπισφραγισαμένωνεπισφραγισαεενων μαρτύρων παρήγγειλενπαρήνγιλεν Βαβαθας Σίμωνος Μαωζηνὴμωζηνη Μαριάμην Βειανοῦ ἘνγαδηνὴνἨνγαδηνη συν εξέρχεσθαι αὐτὴν ἐπὶ Ἁτέριον ΝέπωταΝέπωταν πρεσβευ τὴνπρεβευτου Σεβαστοῦ ἀντιστράτηγονἀντιστρατηγου ὅπου ἂν ᾖ ὑπʼ αὐ τοῦ ὑπαρχεία οὗ χάριν ἐσύλωσες τὰ πάντα ἐν τῇ οἰκίᾳ Ἰούδου Ἐλεαζάρου Χθουσίωνος ἀνδρός μου καί σου ἀπογενομένου την ας πάντας εδε, οὐδὲν δὲ ἧσσον καὶ παρεδρεύεινπαρεδρεύιν ἐπὶ τὸν αὐ τὸν Νέπωτα μέχρι διαγνώσεως. ὣςὃς δὲαε ἀπεκρί θη Μαριάμη, λέγουσα· πρὸ τούτου παρήγγειλάπαρήνγιλά σε μὴ ἐγγίσαιἐνγίσε εἰς τὰ ὑπάρχοντάπαρχοντα μου καί σου ἀνδ ρὸς ἀπογενομένου εσίας καὶ παραγραφὰς Ἰούδου ἀνδρός μου μηδέναμηδεναν λόγον ἔχεινἔχιν σε πρὸς τὸν αὐτὸν Ἰούδαν περὶ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῦ καὶ ἐπράχθη ἐν Μαωζᾳ περιμέτρῳ Ζοορων ὑπατείαςὑπατίας Λαίνα Ποντιανοῦ καὶ Ῥουφίνου πρὸ ζ εἰδῶν Ἰουλίων. ἐγράφη ἀντίτυπα δύοδυω . ἐγράφη διὰδδα Γερμανοῦ Ἰούδου. AramaicCross-references (3)
- TM-Text 23506 primary
- DDbDP-Text p.babatha;;26 tier-1
- HGV-Text 23506 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.