Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.masp.1.67040
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
δεδώκασι οἱ ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης διὰ Ἰωάννου θαυμασιωτάτου ὑποδέκτου τὰς συνηθείας κατὰ τὸ ἔθος δοθέντων παρʼ ὑμῶν τῷ κατὰ καιρὸν τριβούνῳ Ἀνταίου, ὑπὲρ κανόνος τετάρτης ἰνδικτίονος, χρυσοῦ νομισμάτια δύο παρὰ κεράτια τέσσερα τῷ χρυσοχοϊκῷ σταθμῷ· γίνεται χρυσοῦ νομισμάτια β παρὰ κεράτια δ χρυσοχοϊκῷ σταθμῷ. καὶ εἰς ὑμῶν ἀσφάλειαν πεποίημαι τὴν ἀποχὴν κατὰ τὸ ἔθος ὡς πρόκειται. ὁ καθωσιωμένοςκαθοσιωμένος τριβοῦνος διʼ ἐμοῦ Βίκτορος δομεστικοῦ στοιχεῖ μοι ἡ ἀποχὴ ὡς πρόκειται. Φαρμοῦθι ιϛ ἰνδικτίονος γCross-references (3)
- TM-Text 36795 primary
- DDbDP-Text p.cair.masp;1;67040 tier-1
- HGV-Text 36795 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.