Home › Browse › DDbDP-text › Object 128116
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.cair.masp.1.67058 Aphrodites kome (Antaiopolites)

Account via APIS-papyrus

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 19012 19013. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

  • Account APIS-papyrus Aphrodites kome (Antaiopolites)VI Century AD (Cols 1-6: AD 534-35; Cols 7-8: c.AD 520-30)

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[1,ms] [… ? lines lost …] [1,ctr] οη καὶ ξθ … ιβ 𐅵 …η 𐅵 γίνεται ιβ ϛ … Ψουκίῳ …η…ουμενη ἐν κέρματι διὰ Σενούθου κεράτια ϛ 𐅵 Ἰωσηφίῳ φρουρῷ εἰς Ἀντινόου κεράτιον α δ Ταυρίνῳ σιγγουλαρίῳ εἰς Λύκων διὰ Μηνᾶ Πουαμκηλ νομίσματα ζ κεράτια κβ 𐅵 δ ὑπὲρ χαρτίων διὰ τῶν υἱῶνἸωσηφίου πρεσβυτέρου κεράτια ιδ ἐν κέρματι διὰ Στεφάνου κεράτια ϛ 𐅷 Πουαμκηλ εἰς Ἀντινόου κεράτιον α γ Ἀπολλῶτι εἰς Ἀντινόου διὰ τῶν Νουμιδῶν …α κεράτια γ Πινουτίωνι ζυγοστάτῃ ὑπὲρ δοκοῦ κεράτια δ Κωσταντίνῳ μονάζοντι ὑπὲρ τριμ κεράτια δ 𐅵 δ τοῖς ἀπὸ Πούχεως ὑπὲρ γηδίων Ἰωσηφίου φρουροῦ κεράτια ιϛ τριβούνου τῶν εἰρηνικῶν νόμισμα α κεράτιον α Πονταις Σενελαλε ὑπὲρ οἴνου τοῦ χω[…]μ κεράτια ε Παήσιος Φανωνε ὑπὲρ οἴνου κεράτια ζ τοῖς βισιλέκτοις προφάσει …ου Πάλωτος κεράτια ιγ [1,minf] … νομίσματα φπγ κεράτια ιζ 𐅵 [mm] φοϛ κεράτια ιϛ γ καὶ ιβ γίνεται φπθ κεράτια ιδ λοιπὸν λῆμμα φπγ κεράτια ιη λοιπὰ νομίσματα ε κεράτια κ [2] ο υξθ … γίνονται ο υογ ια ……παρ… υπε ια κανονικὰ καὶ χρυσικὰ τίτλα α καταβολῆς νομίσματα ρν β καταβολῆς διὰ Βίκτορος χρυσώνου νομίσματα ρλ γ καταβολῆς διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματα ρκα κεράτια ιη Ψαΐῳ νουμεραρίῳ νομίσματα ε ὑπὲρ ἀννωνῶν τῶν γενναιοτάτων Νουμιδῶν α τετραμήνου διὰ Λεοντίου καθωσιωμένου ὀπτίωνος νομίσματα κζ κεράτια ιβ τῷ αὐτῷ κεράτια κ β τετραμήνου … αὐτοῦ διʼ Ἀνδρέου ἀπαιτητοῦ νομίσματα κζ κεράτια ιϛ τῷ αὐτῷ Ἀνδρέᾳ καὶ Κωσταντίνῳ σιγγουλαρίῳ νόμισμα α εὔσταθμον ὑπὲρ τρίτης τετραμήνου ὑπὲρ σίτου διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματα ζ κεράτια ιδ καὶ διὰ κερατισμοῦ καὶ σισμ νόμισμα α κεράτια ια Μεγάλῳ βοηθῷ κεράτια ιη ὑπὲρ παραλληλισμοῦ ια ιβ νομίσματα ιβ [msup] ζ κεράτια ιϛ 𐅵 μη σκδ 𐅵 γίνεται νομίσματα […] κεράτια η 𐅵 μία μϛ ιζ …[…] γίνεται Αιϛ δ γίνεται φξϛ […] λόγος ἀναλωμάτων τῆς κώμης κανόνος σὺν θεῷ τρισκαιδεκάτης ἰνδικτίονος. ἀναλωμάτων παρʼ ἐμοῦ Ἰωάννου ὑποδέκτου [3] τῷ ἐξπελλευτῇ ὑπὲρ συνηθειῶν νομίσματα γ κομμενταρησίου καὶ τοῦ ἐμφρούρου πυργοφύλακος νόμισμα α κεράτια κβ Ὠριγένει τρακτευτῇ ὑπὲρ συνηθειῶν νομίσματα ε Τολυκ ὑπὲρ συνηθείας νόμισμα α κεράτιον α Ἰωάννῃ ἐλαιοπώλῃ ἀπὸ Πούχεων νόμισμα α κεράτια ια τῷ δεῖνι ὑπὲρ σπουδῆς νομίσματα ε τῷ γραμματεῖ ὑπὲρ ναύλου ἀπόρου νόμισμα α κεράτια ιϛ Κολλούθῳ τρακτευτῇ νομίσματα ε Ἰωάννῃ ἐλαιοπώλῳ ὁμοίως ὑπὲρ ᾠῶν εἰς Ἀντινόου νόμισμα α κεράτια ιη τριβούνῳ Ἀνταίου νόμισμα α κεράτια ιϛ βοηθείᾳ τοῦ ἐνδοξοτάτου δουκὸς νόμισμα α κεράτια κα ὑπὲρ τοῦ κομμονιτωρίου διὰ …εταλει νόμισμα α κεράτια ιϛ ὑπὲρ οἴνου ἀναλωθέντος νομίσματα β κεράτια ιε Ψοΐῳ νουμεραρίῳ νομίσματα ε Ὡρουωγχίῳ βοηθῷ κεράτια ιη ὑπὲρ μέλιτος καὶ νομίσματα β κεράτια ιε ὑπὲρ διαφόρων …δρααρ Πεκυσίου ζυγοστάτου νομίσματα β Ταυρίνῳ δομεστικῷ ὑπὲρ καλανδικῶν νομίσματα ε ἐκδίκῳ Ἀνταίου νομίσματα β κεράτια ιβ Ψοΐῳ νουμεραρίῳ προφάσει Σερήνου νόμισμα α κεράτια ιδ 𐅵 Ὡρουωγχίῳ σιγγουλαρίῳ νόμισμα α κεράτια ιϛ τριβούνου τῶν εἰρηνικῶν νόμισμα α κεράτιον α φρουροῖς τῆς τάξεως νόμισμα α κεράτια ιβ νζ η 𐅵 [4] τῷ κυρίῳ Ταυρίνῳ ὑπὲρ διατροφ τοῦ ἐκδίκου Ἀνταίου νομίσματα ϛ Κωσταντῖνος μονάζων ἐκκλησίας τοῦ … Κολλούθου νόμισμα α κεράτια ιδ Γεώργιος σιγγουλάριος νόμισμα α κεράτια ι Ὡρουώγχις σιγγουλάριος κεράτια ιθ Βίκτορι σιγγουλαρίῳ κεράτια ιθ Κόλλουθος Θεοδοσίου νόμισμα α κεράτια ε Ἀπολλὼς Πεσαοῦτος καὶ Πε…ουτος καὶ ν[…]λ[…]κυκ νομίσματα ε κεράτια ζ 𐅵 δ Ὡρουωγχίῳ βοηθῷ ὁμοίως ὑπὲρ σπουδῆς κεράτια ιθ 𐅵 ὑπὲρ ὀρνίθων ἐν Ἐρύβεως καὶ ὑπὲρ χαρτίων νόμισμα α κεράτια γ ιθ δ ὁμοίως Ἀπολλὼς Πεχαοῦτος κεράτια γ Καλλινίκῳ Ἀλεξάνδρου ὑπὲρ τόκου τοῦ πέρυσι …γρ νομίσματα β κεράτια ιβ γίνεται νομίσματα φξϛ ἀπὸ νομισμάτων φξθ κερατίων γ 𐅵 πλέον νομίσματα γ κεράτια γ 𐅵 [5] λ[…]μ[…]π…μοι[…]…ιη[…]β 𐅵 ἀννῶναι τῶν γενναιοτάτων Νουμιδῶν ὑπὲρ α τετραμήνου διὰ Πεκυσίου ζυγοστάτου νομίσματα λ κεράτια ιζ α καταβολῆς τῶν κανονικῶν νομίσματα ρν β καταβολῆς νομίσματα ρλ ἀννῶναι τῶν γενναιοτάτων Νουμιδῶν β τετραμήνου διὰ Ἀνδρέου ἀπαιτητοῦ νομίσματα λε κεράτια η γ καταβολῆς τῶν κανονικῶν νομίσματα ρκβ κεράτια κα 𐅵 γ τετραμήνου διὰ Ἀνδρέου ἀπαιτητοῦ νομίσματα ζ κεράτια β [6] τῷ παρηγορίῳ […]γ καὶ Χριστοδώρῳ[…] τῷ γραμματεῖ ὑπὲρ ὀρνίθων τοῦ …αυτωρ…[…] κεράτια τῷ αὐτῷ ὑπὲρ μισθοῦ Ἀπολλῶτος[…]νομίσματα ε Ἰὼβ τέκτων ὑπὲρ ξύλων τῶν θυρίδων … τιμὴ πάκτωνος τοῦ αὐγουσταλίου … Βίκτορι ποιμένι εἰς Ἀντινόου … ὁμοίως ὑπὲρ ξύλων τῶν θυρίδων … Ἁδριανῷ στρατιώτῃ … τιμὴ ἐλαίου εἰς Ἀντινόου … ἐν κέρματι εἰς Ἀντινόου … εἰς Ἀντινόου καὶ ὑπὲρ τῶν χαρτίων … τιμὴ ω… τῷ Ἰωάννῃ ῥιπαρίῳ Ἀνταίου … Γεώργιος ποιμὴν εἰς Ἀντινόου … Ἰωάννῃ ἐλαιοπώλῳ ὑπὲρ ᾠῶν … Φοιβάμμων θαυμασιώτατος ἀπαιτητὴςἈνταίου … Πεκυσίῳ ζυγοστάτῃ ὑπὲρ παραμυθίας ταμψ…ς… … Βίκτορι ἐξπελλευτῇ … Θεοδοσίῳ ἀπὸ Πούχει … τῷ δεῖνι Νουμιδῶν ὑπὲρ συμπλοκῆς … τῷ Ἀνδρέᾳ Νουμιδῶν ὑπὲρ πιττακίου καὶ λοιποῦ … Ἑρμάως Μακαρίου ὑπὲρ οἴνου … τιμὴ χειρο διὰ Σερήνου σιγγουλαρίου … [7] ἀναλώματα Ἰωσήφις φρουρὸς εἰς Ἀντινόου κεράτια … Ἀφθόνιος σιγγουλάριος διὰ Παπυηες ὑπὲρ ὀρνιθ … … τῷ κυρίῳ Σενούθῳ εἰς Πουχει κεράτια β γ διὰ Βόττος ὑπὲρ ὄρνιθος α κερατίου γ Προμάως δημόσιος ἐν κέρματι κερατίου δ Ἰωάννῃ διακόνῳ ὀνηλάτῃ ὑπὲρ περιστερῶν καὶ ἐρέας κεράτια[…] Ἰωσήφις φρουρὸς ἢ ῢγγαρευτὴς εἰς Ἀντινόου κεράτια […] Παύλου νοταρίου τοῦ κόμιτος Φοιβάμμωνος ὀρνίθων γ κεράτιον α Ψάτῃ φρουρῷ εἰς Ἀντινόου, Ἐπεὶφ γ κεράτιον α ὑπὲρ τῶν πολυκωπιτῶν διὰ Ἡλάμων ἡγεμονικοῦ κεράτιον α Ψάτῃ φρουρῷ εἰς Ἀντινόου μετὰ τοῦ προσγράφου κεράτιον α Μηνᾷ γραμματεῖ κεράτια γ 𐅵 δ Δῖος δημόσιος εἰσἈντινόου κεράτιον α ὑπὲρ ὀρνίθων τοῦ κυρίου Φοιβάμμωνος Ἰουλίου, ὀρνίθων η κεράτια β 𐅵 ὑπὲρ παραστάθμου τῶν τιμῶν ἐρέας, Θῶθ ια κεράτια β 𐅵 τιμὴ ᾠῶν εἰς Ἀντινόου κεράτια ϛ 𐅵 τιμὴ μέλιτος διʼ Ἰωσηφίου Πλολ κεράτια ι δ τιμὴ ἐλαίου διὰ Βίκτορος ἐλαιουργοῦ κεράτια ϛ 𐅵 Ἰωσηφίου Ψοῦς πρεσβυτέρου ἐξ ἐπιτροπῆς Βόττου κεράτιον α Ἀπολλὼς Καϫιβ, ἐξ ἐπιτροπῆς τοῦ αὐτοῦ καὶ Χαρισίου κεράτια β Βίκτωρ στρατιώτης τοῦ κόμιτος Φοιβάμμωνος ἀνῆλθεν περὶ τῶν χρυσίων τῆς διαγραφῆς κεράτια δ … ὁμοίως οἴνου ἀγγεῖα β καὶ ᾠὰ κδ κεράτιον α 𐅵 τιμὴ τυρῶν ια εἰς Ἀντινόου, α καταβολῆς κεράτια β ιβ Ἀλεξάνδρου ὀρδιναρίου ἐν τῇ ἐπιδημίᾳ τοῦ ἄρχοντος κεράτια ϛ ὑπὲρ ᾠῶν ρ διὰ Φοιβάμμωνος βοηθοῦ κεράτιον α γ Κυριακὸς στρατιώτης Ἀνταίου ὑπὲρ οἴνου ἀγγείου α κερατίου 𐅷 τιμὴ χαρτίων διὰ Βόττος κεράτια ϛ 𐅵 Βίκτορι ἡγεμονικῷ κερατίου 𐅵 γ γίνεται κεράτια οβ γ ιβ [8] Προμάωτι δημοσίῳ ὑπὲρ ἀναλώματος εἰς Ἀντινόου κεράτιον α Ῥωμανὸς Ἰσακίου ὑπὲρ σπορτούλων κεράτια ε 𐅵 Πανουβε προέστωτι μοναστηρίου Σμῖνος κεράτια β Παπυηες δημόσιος εἰς Ἀντινόου, Μεχεὶρ κϛ κεράτιον α ὁμοίως οἴνου ἀγγεῖον α, Φαμενὼθ β κεράτια β Πενουβε φοινικοπώλης πόλεως ὑπὲρ ᾠῶν κεράτια β Λαοτε γεωργὸς Ψαίωτος κεράτιον α 𐅵 εἰς συμπλήρωσιν τοῦ διαγράφου κεράτια η Μηνᾶ ὀφφικιαλίου ὀνηλάτου περιττευομένου γ καταβολῆς κεράτια ϛ Ἀνδρέας υἱὸς τοῦ ἀκτουαρίου ὑπὲρ ᾠῶν, Παχὼν ιε κεράτιον α Δῖος δημόσιος εἰς Ἀντινόου κεράτιον α Μηνᾶ ἀπὸ Πουχεων ἐξ ἐνταγίου Χαρίσιου καὶ Βόττου κεράτια η ὑπὲρ ᾠῶν Αυνδ κεράτια κ εἰς συμπλήρωσιν τοῦ κάρβωνος κεράτια γ γίνεται κεράτια νη 𐅵 γ γίνεται ρλα δ γίνεται νομίσματα φλϛ κεράτια ια 𐅵 λόγος λήμματος τῆς αὐτῆς νομίσματα φλζ κεράτια ιγ πλέον νόμισμα α κεράτιον α 𐅵

Connections

Found at Aphrodites Kome (Antaiopolites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.