Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.masp.2.67253dupl
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Παχὼν δωδεκάτῃ, ἀρχῆς δευτέρας ἰνδικτίονος κατὰ θεῖον νεῦμα. ἐν Ἀντινόου πόλει τῇ λαμπροτάτῃ Αὐρηλία Μαρία θυγάτηρ Βίκτορος, ἐκ μητρὸς Ἡραΐδος, ἀπὸ τῆς Ἀντινόου πόλεως, Αὐρηλίῳ Μηνᾷ υἱῷ Ὡρουωγχίου τῷ συναφθέντι μοι ἀνδρὶ ὡς εἴθε μήποτε, κραμπιτᾷ τυγχάνοντι, ὁρμωμένῳ καὶ αὐτῷ ἀπὸ τῆς αὐτῆς Ἀντινόου πόλεως τόδε vestiges ἔκ τε τῶν ἐναντίων ἀηδίαἀηδεία σκληρωτάτη ὁμολογῶ ἐγὼ ἡ προγεγραμμένη Μαρία διὰ τὸ ἐμὲ ὑφένCross-references (3)
- TM-Text 18946 primary
- DDbDP-Text p.cair.masp;2;67253dupl tier-1
- HGV-Text 18946 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.