Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.1.59053
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀμύντας Ζήνωνι χαίρειν. ὑπολαμβάνομεν ἀποδημίαν ἡμῖν παραγγελήσεσθαι, τὰ δὲ πλοῖά ἐστιν ἡμῶν ἀκατάσκευα. καλῶς ἂν οὖν ποιήσαις φροντίσας ὅπως γένωνταιγενηται ἡμῖν τά τε στε γάσματα τοῖς πλοίοις καὶ τὰ λοιπὰ χρηστά τε κ καὶ τοῦ καὶ τοῦ καλῶς ἔχοντος· ἀργύριον δὲ εἰς ταῦτα χαριεῖ ἡμῖν συντά ξας ἐνἐμ Μέμφει δοθῆναι, παρʼ ἡ μῶν δὲ ἐνἐμ πόλει κομιῆι· καὶ τὴν ταχίστην, ἵνα γενόμενα ὡς ἂν παραγένηι εἰς πόλιν κατα γάγηις ἡμῖν. ἀπεστάλκαμενἀφεστάλκαμεν δέ σοι τὴν γραφὴν πάντων Ἕρμωνα κομίζοντα καὶ ἅμα ἵνα γένηται πρὸς τούτοις. ἔρρωσο. ἔτους κη, Δύστρου ιϛ. ου Ἕρμωνος. Ζήνωνι.Cross-references (3)
- TM-Text 712 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;1;59053 tier-1
- HGV-Text 712 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.