Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.cair.zen.2.59284

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἱεροκλῆς Ζήνωνι χαίρειν. ἐμνήσθην σοι καὶ πρότερον ἐν πόλει ὑπὲρ Ἑρμογένους τινὸς τῶν κληρούχων, ᾤμηνὤιμην δὲ δεῖν πάλιν ὑπομνῆσαί σε. καλῶς ἂν οὖνοὖμ ποιήσαις, ὡς ἄν σοι ἀποδῶι τὴν ἐπιστολήν, γνωριμώτερόν σε ποιήσας αὐτῶι καί, ἐάν τινά σου χρείαν ἔχηι, ποιῶν αὐτῶι ὅσα ἐστίν σοι ἐν δυνατῶι, διασυνέσταται γὰρ ἡμῖν ὑπὸ φίλων τινῶν οἷς ἐπὶ πλεῖον τυνχάνει συνών, ἐὰν δὲ οἱ κληροῦχοι μὴ ὦσιν τεταγμένοι ἐν τοῖς περὶ σὲ τόποις, γράψας ἐπιμελῶς πρὸς τὸν ἐπιστάτην τὸν ἐκεῖ ὄντα, ἵνα διὰ σὲ μὴ ὀλιγωρῶνταιὀλιωρῶνται, ἀλλὰ τυνχάνωσιν τῆς πάσης φιλανθρωπίας. ἔρρωσο. ἔτους λε, Γορπιείου κε. ἔτους λε, Τῦβι κβ. Ἱεροκλῆς Ἑρμογένους. Ζήνωνι.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.