Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.cair.zen.3.59363

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Φιλῖνος Ζήνωνι χαίρειν. καλῶς ποιεῖςποεῖς εἰ ἔρρωσαι· ὑγίαι νον δὲ καὶ ἐγώ. καλῶς ἂν ποιήσαις ἀπο στείλας ἐν τάχει τὸν πυρὸν καὶ τὴν κριθὴν μετὰ Μόσχου καὶ Σωσιθέου· ὡσαύτως δὲ καὶ σιτομέτρην συναπόστειλον, ὃς ἀ ποκαταστήσει πρὸς ἡμᾶς. γίνωσκε δὲ τὰς τιμὰς ἐπευωνιζούσαςἐπεωνιζούσας ἑκάστης ἡμέρας, ὅτε μὲν ἡμιωβέλιον , ὅτε δὲ ὀβολοῦ τέταρτον . καὶ τοῦτο ποιήσας ἐν τάχει χαριεῖ μοι. ἔρρωσο. ἔτους ε, Φαῶφι ε. Ζήνωνι.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.