Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.3.59502
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πτολεμαῖος Ζήνωνι χαίρειν. γέγραφά σοι ἵνα εἰδῆις τὴν γενομένην ἐπὶ Φανίου οἰκο νομίαν τοῖς ἱππεῦσι. ἀφεῖκενἀφέωκεν γὰρ αὐτοῖς πᾶσι τοῦτο τὸ ἔτος τὰ γενήματα, εἰς δὲ τὰ ἔπειτα ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ τοὺς ἵππους ἀναστῆσαι. σὺ οὖν ἀπόστειλον ὃς παραλή ψεται τό τε σήσαμον καὶ τὸ λοιπὸν τῆς κριθῆς τὸ ἐν τοῖς ἱππεῦσι. γράψον δὲ ἡμῖνἡμεῖν καὶ ὃν ἂν ἀποστέλληις, ἵνα εἰδῶμεν. καλῶς δὲ ποιήσεις ἀποστεί λας καὶ αα παρα αδιο Ζήνωνι.Cross-references (3)
- TM-Text 1140 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;3;59502 tier-1
- HGV-Text 1140 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.