Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.cair.zen.4.59546dupl

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ζήνων Πανακέστορι χαίρειν. ἐμνήσθη ἡμῖν Ἀρτεμίδωρος περὶ τοῦ ἐνετείλατο καὶ σοί, ἵνα κατασκευασθῆι αὐτῶι ἐν τάχει καὶ μὴ περικαταλαμβάν ὑπὸ τοῦ χειμῶνος. χαρίζοιο ἄν οὖν ἡμῖν ἐπιμεληθεὶςεπιστατησας ἐν τάχει ἵνα κατασκευασθῆι καὶ μὴ τὸν πλείω χρόνον ὕπαιθρα ὄντα καταφθείρηται. ἔρρωσο. ἔτους κθ, Ὑπερβερεταίου ιη. Πανακέστορι.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.