Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.5.59802
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
καὶ ὄνωι τοῖς παρὰ Τουβίου ὄνοις β χοίνικας η, ἵπποις γ χοίνικας δ ἑκάστωι χοίνικας ε καὶ ὄνοις β ἑκάστωι χοίνικας ι ἵππωι βαδιστῆι δεῖπνον χοίνικας δ ? τοῖς παρὰ Ἀρτεμιδώρου ἵππωι καὶ ὄνωι χοίνικας ι, τοῖς παρὰ Τουβίου ἵπποις γ καὶ ὄνοις β χοίνικας η, πώλωι χοίνικας ϛ, βαδιστῆι χοίνικας θ, καὶ τῶι σπάδω νι ἑκάστωι χοίνικας δ, γίνονται χοίνικες η, καμήλωι χοίνικας ϛ καὶ ὄνωι χοίνικας ϛ, γίνεται ἀρτάβη α 𐅵 χοίνικες η. τοῖς παρὰ Ἀρτεμιδώρου ἵππωι καὶ ὄνωι χοίνικ , ἵππωι βαδιστῆι χοίνικας ιβ, ι σπάδωνι καὶ ἡμιόνωι ἑκάστωι χοίνικας δ, γίνονται χοίνικες η, καμήλωι χοίνικας ϛ, γίνεται 𐅵 δ χοίνικες ϛζ. ἀρτάβη α χοίνικες β ἵππωι βαδιστῆι χοίνικας ιβ, ι χοίνικας , σπάδωνι χοίνικας δ, ἡμιόνωι χοίνικας δ, τοῖς παρὰ Ἀρτεμιδώρου ἵππωι καὶ ὄνωι χοίνικας , καμήλωι χοίνικας ϛ, γίνεται ἀρτάβη α χοίνικες β. σὺν ταῖς λοιπαῖς ἀρτάβαις α 𐅵 γίνονται ἀρτάβαι β 𐅵 χοίνικες β γίνεται τὸ πᾶν ἀρτάβαι η 𐅵 χοίνικες δ. κ. ἵππωι βαδιστῆι κριθῶν χοίνικας θ, τῶι πώλωι κριθῶν χοίνικας ϛ, τοῖς παρὰ Ἀρτεμιδώρου ἵππωι καὶ ὄνωι κριθῶν χοίνικας ι, ἡμιόνωι χοίνικας δ, καμήλωιγαμήλωι χοίνικας ϛ.Cross-references (3)
- TM-Text 1427 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;5;59802 tier-1
- HGV-Text 1427 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.