no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.col.7.183
Loan of Money via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10538.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Loan of Money HGV-meta Karanis (Arsinoites)23. Nov. 372
- Loan 372 AD APIS-papyrus Karanis (Arsinoites)372 CE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας ΔομιτίουΔομεττίου Μοδέστου τοῦ λαμπρο τάτου ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου καὶ Φλαουίου Ἀρινθέου τοῦ λαμπροτάτου κόμιτος καὶ μαγίσ τρου τῆς πεδικῆςπαιδικῆς δυνάμεως Ἁθὺρ κζ. ὁμολογεῖ Αὐρηλία Τετούεις Ἁτρῆ μητρὸς Ταπάειτος ἀπὸ κώμης Καρανίδος Φλαουίῳ Οὐεναφρίῳ στρατιώτῃ λεγέωνος πρίμηςπριμα Μαξιμιανῆς διακειμένηςδιακιμένης ἐν Ὀξυ ρύγχων ἔχεινἔχιν παρʼ αὐτοῦ τὴν ὁμολογοῦσαν Τετούειν τὴν συμφωνηθεῖσαν τιμὴν σίτου καθαροῦ ἀρταβῶν ἓξ καὶ κριθῆς καθαρᾶς ἀρταβῶν ἓξ καὶ λαχανοσπέρμου καθαροῦ ἀρταβῶν τριῶν ἅσπερ ἐπάναγκον ἀποδώσειἀποδώσι τῷ Οὐεναφρίῳ μηνὶ Παῦνι τῆς β ἰνδι κτίονος ἐπὶ τῆς πόλεως μέτρῳ τετραχοινίκῳ, τὸ δὲ λάχανον δωδεκαματίῳ, ἐπὶ δὲ τῆς ἀπαι τήσεως γίνεσθαι τῷ Οὐεναφρίῳ τὴν πρᾶξιν ἔκ τεται τῆς ὁμολογούσης Τετούεις καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ πάντων καθάπερ ἐκ δί κης, καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησεν. χειρόγραφον Τετούεις Ἁτρῆ ἀπὸ Καρανίδος σίτου ἀρταβῶν ϛ καὶ κριθῆς ἀρταβῶν ϛ καὶ λαχάνου ἀρταβῶν γ.Connections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 10538 primary
- DDbDP-Text p.col;7;183 tier-1
- HGV-Text 10538 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10538 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10538 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10538 (see that record)