no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.dubl.8 137 - 138 (?)Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Declaration to a Strategos via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10722.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Declaration to a Strategos HGV-meta Ptolemais Euergetis (Arsinoites)137 - 138 (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
εδ Οὐεγέτῳ στρατηγῷ Ἀρσινοίτου Ἡρακλείδου μερίδος, παρὰ Ἀκουσῲ τῆς Σουχίωνος τοῦ Διογένους καὶ τῆς τῆς ἑαυτῆς τετελευτηκυίης ἀδελφῆς Θερμουθαρίου θυγατρὸς Ἡραίδος τῆς Ἀνθεστίου τοῦ Διογένους, τῶν ἀπὸ τῆς μητροπόλεως ἑκατέρας μετὰ κυρίου, τῆς μὲν Ἀκουσὼ τοῦ υἱοῦ Ἡρακλείδου α τῆς δὲ Ἡραίδος τοῦ ὁμοπατρίου καὶ ὁμομητρίου ἀδελφοῦ Διογένους τοῦ καὶ Μάγνου. πρὸς τὸ μεταδοθέν σοι ὑπὸ Ἑρμείνου βασιλικοῦ γραμματέως εἰς ἐξέτασιν εἶδος ἀπὸ διαλογισμοῦ Κλαυδίου Ἰουλιανοῦ τοῦ γενομένου κρατίστου πρὸς τῷ ἰδίῳ λόγῳ οὗ ἐστιν ἀντίγραφον πρώτου τόμου κολλημάτων γ. ἐν ἀντικαταστάσει γενομένῃ ἐπὶ Ἀπίωνος στρατηγήσαντος Θερμουθαρίου καὶ Ἀκουσὼ πρὸς Ἴρριον Νιλου ἱππεῖ ἐτέχθη υτον Σουχίωνα Αἰγύπτιον αυπαρα ἧς αἵρεσιν αυτα κλη καταγεγραφέναι ὑπάρχοντα ησθη γὰρ καὶ ψιλοὺςψειλοὺς τόπους καταλείψαντα θτα διατακτὰ αὐταῖς δυναμενηρ υτο ας ἀναγκάσαι τας ἀπεῖναι παλν α τειπαομτνον Σουχιωνρουκ υδνμει διαεξ και τονοστη κλη Σουχιων τονπο φConnections
Found at
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10722 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10722 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10722 (see that record)