no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
aegyptus.93.16_3
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ευδασαρίου τῆς καὶ Ἀμμωνίας ολλωνίου ν ὑπομνηματογραάφου καὶ γυμνασιάρχου σίου Θέωνος ρκλτατου ταμείου ιδα ἐν ᾧ καὶ κοερ ἃ οἰκοδομ ερ ψιλ Πελέκιος Νεικάνορος κλ ομης καὶ Αἰλίου Διονυσίου καὶ ὡς χρηματίζει καὶ ἐν ἑτέρῳ τόπῳ ιουη οἰκ Διονυσίου Θέωνος τοῦ Αἰλίου Ἀμμωνίου καὶ Ἀντινοέων πόλεως διὰ Αὐρηλίου Θέωνος τ λίας Σαραπιάδος καὶ ὡς χρηματίζειTranslations (1)
Eudasarios, also known as Ammonios, Olonios, [clerk] and gymnasiarch, [and] Theon, [of] the most illustrious treasury, in which also Koer the builder of Psil Pelekius, Nikanor [...] and of Aelius Dionysius, and as he serves also in another place [...] of Dionysius, Theon the son of Aelius Ammonius and the city of Antinoeans, through Aurelius Theon, [...] Sarapias, and as he serves.
Cross-references (3)
- TM-Text 699708 primary
- DDbDP-Text aegyptus;93;16_3 tier-1
- HGV-Text 699708 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.