Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.eleph.4intdupl
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλεύοντος Πτολεμαίου ἔτους μα ἐφʼ ἱερέως εὐρέου τοῦ Προίτου τῶι γ ἔτει μηνὸςμηνὸς Ὑπερβερεταίου. κατέβαλεν Ἐλάφιον Σύρα μετὰ κυρίου Δίωνος Παντάρκει Ἀρκάδι τροφεῖατρφεῖα ὑπὲρ αὑτῆς ἀργυρίου δραχμὰς τετρακοσίας . μὴ ἐξέστω δὲ Παντάρκει ἐπελθεῖν ἐπʼ Ἐλάφιον εἰσπράττοντι τροφεῖα ἢ καταδουλούμενονκαταδουλομενον παρευρέσει μηδεμιᾶι μηδʼ ἄλλωι ὑπὲρ παντάρκους μηθενί. εἰ δὲ μὴ ἥ τε ἔφοδος αὐτοῖς ἄκυρος ἔστω καὶ ἀποτεισάτω Παντάρχης Ἐλαφίωι ἢ τῶι ὑπὲρ Ἐλαφίου πορευομένωι ἐπίτιμον δραχμὰς μυρίας . ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω πανταχῆι οὗ ἂν ἐπιφέρηι Ἐλάφιον κατὰ Παντάρκους ἢ ἄλλος ὑπὲρ Ἐλαφίου πράσσων καθάπερ καὶ Ἐλαφίωι γέγραπται. μάρτυρες Κλεόνικος Ἀρκάς, Νικαγόρας Κυρηναῖος, Ῥοδοκλῆς Αἰγινήτης, Ἀφροδίσιος Σιδώτης, Διονύσιος Μάγνης, Θαλίαρχος Κυρηναῖος. συγ-γραφοφύλαξ Νικαγόρας. συγγραφὴ Ἐλαφίου πρὸς Παντάρκη τροφεῖα κατέβαλε δραχμὰς Γ Δίωνος seal seal seal Νικαγόρου Ῥοδοκλέους Παντάρκους seal seal seal Ἀφροδισίου Ἐλαφίου Κλεονίκου seal seal seal Θαλιάρχου Διονυσίου ἐχρήσατοἐκτήσατο παρα φιCross-references (3)
- TM-Text 5839 primary
- DDbDP-Text p.eleph;;4intdupl tier-1
- HGV-Text 5839 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.