Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.fay.23
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σαραπίων Ἀλκίμου τοῦ Ἁρποκρατίωνος ἀπὸ Μακεδόνων ἔχων πόρον δραχμὰς Γ δοθεὶς εἰς ἐπιδρομὴν τῆς μητροπόλεως. τετελευτηκώς. Σαραπίων Σαραπίωνος τοῦ Πάπου ἀπὸ Φρεμεὶ ἔχων πόρον δραχμὰς Αφ Σεβεννύτου γενόμενος νυνεὶ ὢν ἐπιτηρητὴς οὐσιακῶν Σεβεννύτου. Σαραπίων Ζωίλου ἀπὸ μητροπόλεως γεουχῶν ἐν Βουβάστῳ ἔχων πόρον δραχμὰς Α Βουβάστου γενόμενος νυνεὶ ὢν ἐπιτηρητὴς οὐσιακῶν Βουβάστου. Σαραπίων Θέωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς μητροπόλεωςτη π νυνὶνυνεὶ ὢν ἐν Νείλου πόλει ἔχων πόρον δραχμὰς Αφ. Σισόις ὁ καὶ Ἁρποκρατίων Ἀρείου γεουχῶν ἐν Ψενυρίδι ἔχων πόρον δραχμὰς Α Ψενυρίδος γενόμενος νυνεὶ ὢν ἐπιτηρητὴς οὐσιακῶν Βουβάστου. Σωτᾶς Διογένους ἀπὸ μητροπόλεως γεουχῶν ἐν Ἰβίωνι Εἰκοσιπενταρούρων ἔχων πόρον δραχμὰς Β Ἰβίωνος Εἰκοσιπενταρούρων γενόμενος νυνεὶ ὢν ἐπιτηρητὴς ἑρμηνείαςἑρμηνίας, Ἁλοπωλίωνἁλοπώλησ. Σαταβοῦς Σοχώτου ἐπικαλούμενος λαχανοπώλης ἔχων πόρον δραχμὰς Α Καρανίδος νυνὶνυνεὶ ὢν ἐπιτηρητὴς γενηματογραφουμένων Καρανίδος. ἐπιτηρητὴς γραφείου μητροπόλεως ἐπιτηρητὴς σταθμοῦ Πτολεμαίδος Ὅρμου ἈλεξάνδρουἈλεξάνδρεια, Ἀρσινόη Ἡρ, Ταλεὶ, ΤαμαύεωςΤαμαυσω, Φιλωτερίς πληρωτὴς Σεβεννύτου πληρωτὴς Κερκεσούχων δοθεὶς εἰς κλῆρον νομοφυλακ ιρο νομοῦ φυλακ ερα Ἡρακλείας ὁρμοφύλαξ ΚαινῆςAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.