Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.fay.84
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους τρίτου Αὐτοκάτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ, Μεχεὶρ ιδ. Κρίων Ζωίλου καὶ μέ τοχοι σιτολόγοι Νέστου ἐποικίου μεμετρή μεθα μέτρῳ δημοσίῳ ξυστῷ ἐκ τοῦ γενήματος τοῦ διεληλυθότος β ἔτους εἰς Κοπῆν Ἁρ πάλου διὰ Πετοσίρεως Ἡφαιστιάδος κατοίκων πυροῦ ἀρτάβην μίαν ἕκτον, γίνεται πυροῦ ἀρτάβη α ϛ, καὶ τούτων τὰ προσμετρούμενα.About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.