no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.flor.1.18 147 - 148Arsinoites
Affitto di terreno pubblico via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10945.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Affitto di terreno pubblico HGV-meta Arsinoites147 - 148
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ὡρίωνι Κάστορος πιττακιάρχῃ ? παρὰ Πένεως τοῦ Ἀγχο ρίμφεως Πέρσου τῆς ἐπιγο νῆς. βούλομαι γεωργήσεινγεωργήσιν ἐν τῷ προκιμένῳ πιτ τακίῳ σοῦ ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶ τος ια ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου τὰς προγεωργου μένας ὑπὸ Πετερμούθεως Ὀννώφρεως περὶ κώμην Θεαδελφείαν δημοσίας γῆς πρὸς μὲν ἐμβλήματι ὀκ ταρούρου ἄρουρας τρεῖς ἥμι συ καὶ ἐν τῷ ἐμβλήματι ἑβδομηκον ταρούρουἑβδομηκονταρουρωι ἄρουρας τρεῖς ὄγ δοονὄγδον τετρακαιεξηκοστὸν ἀντὶ τῶν ὑπὲρ αὐτῶν κατʼ ἔτος εἰς τὸ δημόσιον ἐκφορίων καὶ προσμετρου μένων καὶ γενῶν καὶ μονοδεσμίας χόρτου λαμβάνοντος μοῦ τὰ ὑπὲρ αὐτῶν κατʼ ἔτος ἐκἐγ δημοσίου σπέρματα συνείσφορος δὲ ἔσο μαι τῇ γεινομένηι τοῦ αὐτουπιττου πιττακίου δαπανὴι συντελοῦν τός μου τὰ πάντα δημόσιαοςConnections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 10945 primary
- DDbDP-Text p.flor;1;18 tier-1
- HGV-Text 10945 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10945 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10945 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10945 (see that record)