Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.flor.1.2col4
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Φλαυίῳ Πανίσκῳ τῷ καὶ Λόγγῳ στρατηγῷ Ἑρμοπολίτου παρὰ Αὐρηλίων Ἀχιλλέως Πετοβάσθιος μη τρὸς Εὖτος ὡς ἐτῶν μη οὐλὴ γόνατι ἀριστερῷ καὶ Διονυσίου Σαραπίωνος ἀμφοτέρων κωμαρχῶν κώμης Σινκαταπὴ διʼ ἐμοῦ τοῦ παρόντος Ἀχιλλέως. δίδομεν καὶ προσ αγγέλλομεν τὸν ὑπογεγραμμένον ἐπὶ μῆνας ἓξ εἰς δεσμοφυλακίανδεσμοφυλακείαν τοῦ ἐν τῇ μητροπόλει δεσμοφυλακίουδεσμοφυλακείου ὄντα εὔπορον καὶ ἐπιτήδειον κινδύνῳ ἡμῶν καὶ πάντων τῶν καταμενόν των ἐν τῇ αὐτῃ κώμῃ ἐξ ἀλληλεγγύ ης ὃν καὶ ἡμεῖς ἐγγυώμεθα. ἔστι δέ· Κολλοῦθος Κουρήνιος μητρὸς Εὖτος ὡς ἐτῶν μ πόρον ἔχων δραχμῶν Α. διευτύχει. ἔτους ιβ Αὐτοκράτορος Πουπλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Παῦνι ϛ οἱ προκείμενοι κωμάρχαι διʼ ἐμοῦ Ἀχιλλέως ἐπιδεδώ καμεν. Αὐρήλιος Ἑρμησίων ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴεἰδότος. Παῦνι ϛCross-references (3)
- TM-Text 23529 primary
- DDbDP-Text p.flor;1;2col4 tier-1
- HGV-Text 23529 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.