Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.flor.1.2col8
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Φλαύιος Πανίσκος ὁ καὶ Λόγγος στρατηγὸς Ἑρμοπολείτου βιβλιοφύλαξι ἐγκτήσεων τοῦ αὐτοῦ νομοῦ οιςτμοισ χαίρειν. τοῦ δοθέντος μοι προσαγγέλματος ὑπὸ κωμαρχῶν κώμης Τιμώνθεως εἰσδιδόντων τοὺς διʼ αὐτοῦ ἐγγεγραμμένους εἰς τριονίαν ὀνηλασίαν ἴσον ἐπιστέλλεται ὑμῖν ἵνʼ εἰδῆτε καὶ τῆς τοῦ ἱερωτάτου ταμείου ἀσφάλειας πρόνοιαν ποιήσησθε. ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι. ἔτους ιβ τοῦ κυρίου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ Σεβαστοῦ Μεσορὴ . Φλαυίῳ Πανίσκῳ τῷ καὶ Λόγγῳ στρατηγῷ Ἑρμοπολίτου παρὰ Αὐρηλίων Κολλούθου Κολλούθου μητρὸς Τεεῦτος καὶ Παήσιος Σιλβανοῦ μητρὸς Ἑλένης ἀμφοτέρων κωμαρχῶν κώμης Τιμώνθεως. εἰς ὀνηλασίαν τριονίαν ἐπʼ ἐνιαυτὸν ἕνα ἀπὸ τοῦ ὄντος μηνὸς Ἐπεὶφ τοῦ ἐνεστῶτος ιβ ἔτους τοῦ κυρίου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ Σεβαστοῦ δίδομεν τοὺς ὑπογεγραμμένους ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτηδείους κινδύνῳ ἡμῶν καὶ τῶν ἀπὸ τῆς κώμης καὶ καταγεινομέ νων πάντων ἐξ ἀλληλεγγύης. εἰσὶ δέ· Αὐρήλιοι Ἁτρῆς Ψοίτος μητρὸς Τεεῦτος ὡς ἐτῶν με καὶ Λέων ἸναροῦτοςἸναρο μητρὸς Ἑλένης ὡς ἐτῶν λγ οἱ βοἰκονομοῦντεσ εἰς χώραν α πόρον ἔχοντες δραχμῶν Β. Πεκῦσις Ἑρμαίου μητρὸς Τερεῦτος? ὡς ἐτῶν με καὶ Λῦτις μητρὸς ιτος ὡς ἐτῶν οἱ βοἰκονομοῦντεσ εἰς χώραν α πόρον ἔχοντες δραχμῶν Β. Πανεσνεῦς Ἐμουίτος μητρὸς ειτος ὡς ἐτῶν λ Κάστωρ Παήσιος μητρὸς Τεεῦτος ὡς ἐτῶν λ οἱ βοἰκονομοῦντες εἰς χώραν α πόρον ἔχοντες δραχμῶν Β. Πκῦλις Κουλῶτος μητρὸς ος ὡς ἐτῶν λη καὶ Πευὴς Πετβήους μητρὸς ΚολλεύχιοςΚολλευχ ὡς ἐτῶν ν οἱ βοἰκονομοῦντεσ εἰς χώραν α πόρον ἔχοντες δραχμῶν Β. Πιμοῦις Ἑρμαίου μητρὸς ὡς ἐτῶν ν καὶ Πανεσνεῦς Κολλού θου μητρὸς Ἑλένης ὡς ἐτῶν οἱ βοἰκονομοῦντεσ εἰς χώραν α πόρον ἔχοντες δραχμῶν Β. Ἑρμῆς Σιλβανοῦ μητρὸς . καὶ ΛεωνίδηςἈσκληπιάδης ΕπείτοςΕπίτος μητρὸς ὡς ἐτῶν με οἱ βοἰκονομοῦντες εἰς χώραν ἑνὸς πόρον ἔχοντες δραχμῶν Β. διευτύχει. ἔτους ιβ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ ΜεσορὴCross-references (3)
- TM-Text 23533 primary
- DDbDP-Text p.flor;1;2col8 tier-1
- HGV-Text 23533 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.