Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.flor.2.222
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ὡρίων Ἡρωνίνῳ τῷ φιλτάτῳ χαίρειν. ἐὰν ἡδέως ἔχῃς φίλτατε ἐκ τῶν μετενεχθέντωνμετανεχθεντω μοι ἀπὸ τῆς πόλεως εἰς τὰ παρʼ ἐμοὶ ἀναλώματα τῆς φροντίδος μου οἰναρίων μεταβαλοῦ Λογγείνῳ τῷ φίλῳ οἴνου δίχωρα ὀκτὼ γίνεται δίχωρα η ὧν καὶ τὴν τιμὴντειμὴν ἔσχον ἐνθάδε παρʼ αὐτοῦ εἰς τὰ ἀναλώματά μου τῆς φροντίδος ἐν ἀνάγκῃ. πάντως οὖν μεταβαλοῦ αὐτῷ αὐτὰ ἐν τῇ σή μερον. τὸ φάρμακον τὸ κατενεχθὲν ὑπὸ Ακη ὀνηλάτου σου εἰς τὸν πα ρʼ ἐμοὶ ταῦρον πάντως διαπέμψαι μοι ἵνα καὶ ὁ ταῦρος θεραπευθῇ. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι φίλτατε. ἔτους γ Ἐπεὶφ ζ PFlor 2,222,r reprinted in PFlor 3,350Cross-references (3)
- TM-Text 11097 primary
- DDbDP-Text p.flor;2;222 tier-1
- HGV-Text 11097 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.