Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.flor.3.383lin93_106
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρηλίοις Νεμεσίωνιωνι τῷ καὶ Σαραπίωνι βουλευτῇ Ἀντινοέων πόλεως καὶ Ἁρποκρατίωνι τῷ καὶ ωνι βουλευτῇ ἄρχουσι τῆς αὐτῆς Ἀντινοέων πόλεως καὶ τοῖς σὺν αὐτοῖς πρὸς τῇ μισθώσει ἐδαφῶν γῆς ἀνιερωμένης Ὀσειραντινόῳ θεῷ μεγίστῳ παρὰ Αὐρηλίων ιος μητρὸς Τ καὶ Ψόιτος Παυλωοῦτος μητρὸς ἀπὸ κώμης Πέσλα ἄνω τῆς προγεγραμμένηςπροτ νομαρχίας ἀλληλεγγύων ὄντων. βουλόμεθα ἑκουσίως μισθώσασθαι παρʼ ὑμῶν πρὸς μόνον τὸ ἐνεστὸς Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου καίσαρος τοῦ κυρίου ἀπὸ τῶν ἐδαφῶν περὶ τὴν αὐτὴν Πέσλα καλουμεν Κυθηρων καὶ Πα τῶν εὑρεθεισῶν ἀναμ τῷ διελθόντι ιγ ἔτει διʼ ἡμῶν ε δ η ιϛ ἐπὶ τοῖς περισυνοῖς ὁρίοις συμβροχηθείσας καὶ ποτισθείσας καὶ δυναμένας σπαρῆναι καὶ ἀρουεπεν σποραςCross-references (3)
- TM-Text 19395 primary
- DDbDP-Text p.flor;3;383lin93_106 tier-1
- HGV-Text 19395e tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.