Home › Browse › DDbDP-text › Object 131977
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.fouad.1.25 IITebtynis (Arsinoites)

Lawsuit about a Will via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 28598. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] [1,FrA] [… ? lines lost …] […]ητη πα[…] […]τελερ[…] […]εαυτ[…]ι […]εποη[…] […]αριστου […]ρικην[…] […]…δι[…]λ…[…]μενσα[…] […]μενεισθ[…]ασσαν[…] […]περιθης…[…]… εαυ […]ματια φειδομε[…] ἐξεργάσωνται ει […]ἀντιδίκου τῇ φθα[…]υτων αὐτὴ πειθο[…]ελθεῖν αὐτοὺς τας […]…ιλος ἠθέλησε […]υτον καθηγη[…]…… […]…ρος τούτων ἔφη […]ζησα … τειμη […]… ἐνεκάλεσε […]… […]… Τυράννου οὖσα [2,FrA+B+C+D] […]ερον στοργα και …[…] […]τι τοῦ πατρὸς α…[…] […] τελείων ἀδελφῶν[…] […] πάντων ἦσαν καὶ τ[…]δ[…] […]έλιψε αὐτοὺς απα[…]τους Ἰσιδώρ[…]ε […] ἀλλὰ νῦν[…]… ἀχαρίστων τουτ[…]μεμφόμεθα αρμ…[…] […]… εισι κ[…]οι καὶ κακοπραγμ[…]… φθονοῦντες …[…] […]… αιει ἀνθελκο[…] εἰς τὰ δικαστήρια […]σι ἀγενήτους α…[…]οινα τῶν ἀγαθῶν […] αὐτοῖς καὶ μέχρι τινὸς […]ν τὸ πέρας τούτων [2,FrC,md] τῶν δια δε …[…] …ρω νιξο ηδη… πολε επιου σαι βο[…] … … μη παι… δικια [2,FrA+B+C+D] […]βλησαν κυριεῦσαι […] μέρους τῶν ὑπαρχόντων[…]λι διαφθεῖραι αὐτὰ […]…οντες ἀχρείως ανα […] […] […]ὁ κοινὸς πατὴρ Ζευξι[…]το μέλλον χρόνον […]… τῷ διατάγματι …[…] διατηρηθῆναι […]σοντα ἵνʼ ὅταν ἀχρ[…]νη ἐκ τῶν […]υ τῷ χρόνῳ νουθετ[…]…α β[…]ς γένηται […] διατ[…]ἐτελεύτησε ἐπὶ ε τέκνοις[…] ἄρρεσι τέσσαρσι[…]λεια καταλιπὼν τ…[…]…ημων ἐπιτροπ[…]αν ὁ ὕστατος αὐτῶν […]ἐτῶν εἴκοσι μη πεντ[…]… μέγιστον οὐ μόνον ἀλλ[…]τον ουτ[…]τῶν προσόδων τρέφουσαν …[…]ας τὸν πρῶτον γενάμενον[…]…ου λαμβάνειν αὐτὸν τὸ μέρος […]… καὶ ἱματίζουσαν ἐὰν δὲ συμβῇ τελευτῆσαι τὴν Ἰσιδώραν[…]εστα τοῦ παιδὸς εἰκοσιπενταετοῦς η[…]νοδια δεξάμενος τὴν ἐπιτροπὴν επιτ[…]γ μη ταύτης ο[…]τελευτησάσης ἐγὼ αντε…[…] τῶν γονέων[…]τελευτησάντων μη [3,FrC+D] … […] εγ[…] κ[…] …[…] μ…νι…[…] μη μαστ…[…] νεαπαρ[…] γνωσθ[…] δο…[…] εξιστ[…] επιγνο[…] κοπρα[…] μοι δι[…] … ται[…] [v] [1,FrA+B] διακονία θεῶν. […]ε σύ, ὦ πονηρότατον πάντων τῶν ἀνθρώπων μειράκιον, οὐκ ἔμαθες τὴν ἐπὶ Νουμισιανοῦ κρίσιν καὶ τὴν γραφεῖσαν ὑπʼ αὐτοῦ πρὸς τὸν Διοσκουρίδην τὸν νομικὸν ἐπιστολὴν καὶ τὴν […]πη….[…]ν Διοσκουρίδου καὶ πάλιν Νουμισιανοῦ προς […]καὶ τὴν ἐπὶ Εἰρηναίου πάλιν κρίσιν καὶ τὴν […]ωρου κρίσιν ἀπονενοημένοι τι οἰσθατε[…] ἀσεβεῖν ἐμάθατε καὶ οὐκ ηδατε οτι …ειν[…]διάταγμα τοῦ κυρίου ἡμῶν πατρὸς …σκυ[…] ὁ δε …ολου στατ…ν εστιν[…]πληρώσης τὸν εἰκοσιπενταέτη χρόνον ωνι[…]ἔλαβε τὸ ἐπιβάλλον τ… μέρος τῶν ὑπαρχόντων·[…]τῶν γὰρ προσόδων … ἐπιχειρεῖν […] οὐκ […] δεσπότου τῶν ὑπαρχόντων[…]ντος ἀπερίσπαστον καὶ ἀνείσπρακτον τῶν προσόδων[…] τὸν ἐπίτροπον […]…[…]σκω[…]περὶ ἐμοῦ […]τοὺς ὑπομνηματισμοὺς[…]… ε…[…]…ς πη[…]κην […] ἐὰν παραλαμβαν[…]ος ἑαυτοῦ τὸ μέρος […]οντα …[…]αμφο[…]ο ἐπιβάλλον αὐτο[…] […]ων ὀφλημάτων ω[…]…κα ὑπὲρ αὐτῶν […]λλαι…[…]… υ…α[…]τα ὀφιλήματα τοῦ […]…ελο…ου[…]νου ου[…]ρ μία εἰς πάντας η […]…[…] […]μα[…]ς[…]καταλοχισμῶν κ[…] [2,FrD] [… ? lines lost …] […]φου…[…] […]δωκ…[…] […]… τοὺς εισα[…] […]τὰ μέρη εἰς π…[…] […]εροῦμεν ὅτι […] [2,FrC] […]ναι τ… ἡμῶν μέρος[…] […]μων τοῦ χρόνου τῶν […] […] π…ντ…ς ης μὲν ἀφηλι[…] ἔτρεφε καὶ ἱμάτιζε ἡμᾶς […] […]α… τη περιοῦσα ἀπεχ…[…] […] τὰ καταλειφθέντα ὑπὸ[…] […] εις τὴν χώραν παρα[…] […]ου τοι ἐπεισῆλθον …[…] […] αυτας πάντα ἐ[…] […]τυλη εικ…[…] […]…[…] [… ? lines lost …]

Connections

Found at Tebtynis (Arsinoites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.