p.gascou.23
A Receipt for διαγραφή for the heirs of the ἘΝΔΟΞΟΤΑΤΟΙ Dioscorus and Theodorus via HGV-meta
Receipt for diagraphe payment for the house of Dioskoros and Theodoros. A short receipt recording a payment of 19 3/4 gold carats toward the third installment of the diagraphe tax, made through a certain Zacharias on behalf of (the heirs of?) the most glorious Dioskoros and Theodoros. It dates to the 6th century AD and probably comes from Antinoopolis. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 702524.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- A Receipt for διαγραφή for the heirs of the ἘΝΔΟΞΟΤΑΤΟΙ Dioscorus and Theodorus HGV-meta Antinoopolis ?VI
Inscriptions (1)
Transcription
† ὑπὲρ διαγραφῆς γ καταβολῆς […]
…θου Διοσκόρου καὶ Θεοδώρου ἐνδοξοτάτων
διὰ Ζαχαρίου χρυσοῦ κεράτια δεκαεννέα
ἥμισυ τέταρτον, γίνεται κεράτια δεκαεννέα
ἥμισυ τέταρτον.
†Translations (1)
Cross-references (3)
- TM-Text 702524 primary
- DDbDP-Text p.gascou;;23 tier-1
- HGV-Text 702524 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.