no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.giss.1.7 Sept. - Okt. 117Apollonopolites Heptakomias
Pachtangebot auf Staatsland auf Grund eines Gnadenerlasses Kaiser Hadrians vom Jahre 117 via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 19409.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Pachtangebot auf Staatsland auf Grund eines Gnadenerlasses Kaiser Hadrians vom Jahre 117 HGV-meta Apollonopolites HeptakomiasSept. - Okt. 117
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ν ου τὴν Ἁδριανοῦ βεβαρημένος κωμογρ ς τυχών α κδ ἐπηντλημένης Σεβαστοῦ λ Ἀπολλωνίωι στρατηγῶι Ἀπολλωνοπολίτου ἑπτακωμίας παρὰ Βοβλιλοῦτος Βοβλιλοῦτος τῶν ἀπὸ κώμης Πώεως. παραγράφομαι βα σιλικῆς ἀνὰ ε ιβ ἀρούρης δ περὶ κωμογραμμα τείαν Πώεως, ἐξ οὗ μόνον σώζεται ἀρούρης η καὶ ὁμοίως περὶ τὴν αὐτὴν Πῶιν ἀνὰ β βασιλικῆς ἀνυπάρκτου ἀρούρης δ καὶ ὁμοί ως περὶ Τερῦθιν ἄλλο βασιλικῆς ἀνὰ β ἀρούρης δ. ἐπεὶ οὖν ὁ κύριος ἡμῶν Ἁδριανὸς Καῖσαρ Σεβαστὸς Γερμανικὸς Δακικὸς Παρθικὸς ἐκούφισεν τῶν ἐνχωρίων τὰ βάρη καθολικῶς διὰ προγράμμα τος, ἀξιῶ τοιούτου ὄντος τοῦ βάρους καὶ τῆς σῆς χρηστότητος δεομένου τοῦ μὲν ἀνὰ ε ιβ ἀρούρης η καὶ τοῦ ἀνὰ β ἀρούρης δ περὶ Πῶιν ἀνυπάρκτων ὄντων ἀπο λυθῆναι, τὸ δὲ λοιπὸν ἀνὰ ε ιβ η περὶ Πῶιν καὶ τὸ περὶ Τερῦθιν ἀνὰ β ἀρούρης δ ἐν τεῦθεν ὑπισχνοῦμαι γεωργήσειν ἐπὶ πυροῦ α κδ ἀρούρης δ η, ἵνʼ ὦ ἐκ τῶν τοῦ κυρίου ἐντολῶν προνοούμενος.Connections
Found at
Apollonopolites Heptakomias
Cross-references (3)
- TM-Text 19409 primary
- DDbDP-Text p.giss;1;7 tier-1
- HGV-Text 19409 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 19409 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 19409 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 19409 (see that record)