Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.giss.apoll.9
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀφροδείσιος Ἡρακλείωι τῶι φιλτάτῳ χαίρειν. μετέλαβον παρά τινων ἀπὸ Ἰβιῶνος σήμε ρον ἐλθόντων συνοδοιπορηκέναι τινὶ παι δαρίῳ τοῦ κυρίου Ἀπολλωνίου ἀπὸ Μέμφε ως ἐρχομένῳ εὐαγγελίζοντι τὰ τῆς νείκης αὐτοῦ καὶ προκοπῆς· οὗ ἕνεκα ἐπίδτηδες πρός σε ἔπεμψα, ἵνα τὸ ἀσφαλὲς ἐπιγνῶ καὶ στεφα νηφορίαν ἄξω καὶ τοῖς θεοῖς τὰς ὀφειλομέ νας σπονδὰς ἀποδῶ. καλῶς οὖν ποιήσεις, τειμιώτατε, τάχιστά μοι δηλώσας. παιδά ρια δύο ἀπὸ Αὐάσεως ἠνέχθη τῷ δεσπότῃ ὧν τὸ μέν ἐστιν τετραετές, τὸ δὲ τριετὴ καὶ πρὸς τῆς τειμῆς ἀργυρίου ω σοὶ ἵνα ᾖς ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι τειμιώτατε. δ Ἡρακλείῳ ἐπιτρόπῳ Ἀπολλωνίου.Cross-references (3)
- TM-Text 19429 primary
- DDbDP-Text p.giss.apoll;;9 tier-1
- HGV-Text 19429 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.