Home › Browse › DDbDP-text › Object 133068
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.grenf.1.61

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 38215. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

τῷ δεσπότῃ μου τῆς ψυχῆς γλυκυτά τῳ καὶ τιμιωτάτῳ κατὰ πάντα τῷ κυ ρίῳκυρῳ Μαρίας ἡ προσκυνοῦσά σε ἡ μάμα τῶν παιδίωνπεδίων σου, καὶ τῇ κυρίᾳκυρᾳ μου τῶν ὀφθαλμῶν τῇ κυρίᾳκυρᾳ μου Μαρίᾳ, καὶ τῷ καλῷ μου υἱῷὑειῷ Χρύση ἡ προσκυνοῦσα ὑμᾶςἡμᾶς ἡ μάμα ὑμῶν, πρὸ μὲν πάν των εὐχὰς καὶ δεήσειςδεήσις ἀναπέμπω πρὸς τὸν Θεόν μου καὶ σωτῆρασωτηραν ἡμῶν τὸν Χριστὸν ὅπως ὑγιαίνονταςὑγιένοντας ὑμᾶς καὶ εὐθυμοῦντάς μοι συνήθως διατη ρῶσινδιατηρησιν. ἠθέλησάς μοι δεῖξαιδῖξε, κυρίακυρα μου, καλῶς ἐστὶν τέωςΤέωσ καὶ ἐντη ρήσει ἡμᾶς πάντας. ἀπόδος τῷ δεσπότῃ μου τῆς ψυχῆς τ

Connections

Found at Arsinoite nome

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.