Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

apf.56.263_3

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

διαγέγραφε Νεφερῶς Παχοίτου ὑπὲρ λαογραφίας Χάρακος ζ ἔτους δραχµὰς ι βαλανευτικοῦ α ὀβολὸν ἡµιωβέλιον, γίνονται ια ὀβολὸς ἡµιωβέλιον καὶ προσδιαγραφόµενα. ἔτους ζ Δοµιτειανοῦ τοῦ κυρίου Φαρµοῦθι λιζ. Ἡρακρακλείδης σεσηµείωµαι

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
Neferos, son of Pakhoites, made entries for the public accounts in favor of Charax, in the seventh year for drachmas 10 for bathing expenses and an obol and a half-obol. The total amounts to 11 drachmas, an obol, and a half-obol, and includes additional charges. In the seventh year of Domitian the Lord, Pharmouthi the 30th. Herakrakleides noted this.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.