Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.harr.1.74Adupl

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Δημητρίωι καὶ Ἀπολλωνίωι καὶ Διογένει βιβλιοφβυβλιοφβιβλιοφύλαξιύλαξι παρὰ Διδύμης τῆς Διονυσίου τοῦ Διονυσίου, μητρὸς Ἀθηναίδος τῆς Λυκαρίωνος, τῶν ἀπʼ Ὀ ξυρύγχων πόλεως, μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Πολυδεύκους τοῦ ἩρακλείδουἩρακλήου τοῦ Ἡρακλείδου. ἀπογράφομαι πρώτως κατὰ τὰ προστεταγμένα ἐπὶ τοῦ παρόντος τὰ κα τηντηκότα εἴς με ἐξ ὀνόματοςὀνονόματος τοῦ μετηλλαχότοςμεταλλλαχότος μου πατρὸς Διονυσίου τοῦ Διονυσίου τοῦ Θέωνος πρεσ βυτέρου, μητρὸς Διδύμης, τετελευτηκότος τῷ δευτέρῳ ἔτει Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου, ἀκολού θως ᾗ πεποίηται τῷ πρώτῳ ἔτει Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶ Καισαρείῳ, διὰ τοῦ ἐν Ὀξυρύγχων πόλει ἀγορανόμουἀγορανόμμου, διαθήκῃ, ἐφʼ ᾗ ἀμεταθέτῳ ἐτελεύτη σεν· περὶ μὲν τὴν Σερῦφιν ἐκ τοῦ Φιλοξένου κλήρου ἀρούρας δέκα καὶ ἐκ τοῦ Δημητρίου κλήρου ἀρούρας δεκατέσσαρας , καὶ περὶ Θῶσβιν ἐκ τοῦ Σπαρτάμου ἀρούρας τρεῖς ἑκκαιδέκατον ὀκτωκαι δέκατον . Διδύμη Διον υσίου ἐπιδέδωκα. Πολυδεύκης Ἡρακλείδου ἐπιγέγραμμαι τῆς γυναι κὸς κύριος.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.