Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.harr.3.298
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βρέουϊον τῆς σπερµοβολίας φώλεως ι ἰνδικτίωνος σίτου ἀρταβῶν ο Ἀβραµίου καὶ λαχια ἀρτάβαι ἈπολλῶςἈπολῶς τακ ἀρτάβαι Φιλέου µαύρου ἀρτάβαι ἸωάννηςἸωάνης Μαγας ἀρτάβαι Βαρους Ἀλευς ἀρτάβαι Θέκλα γαµετήγαµητὴ τοῦ πρεσβυτέρου ἀρτάβαι Παυλι διάκονοϲ ἀρτάβαι Ματαει ἀρτάβαι Παταπ Φοιβάµων καὶ Ἰωάννης Εὐλογίου Λαµάϲων µουTranslations (1)
List of the sowing ... indiction, of 70 artabas of wheat ... Abraamios and –lachie artabas ... Apollos, tak–(?) artabas ... Phileas, black artabas ... Ioannes (son of?) Magas artabas ... Barous ... Aleus artabas ... Thekla, wife of the priest artabas ... Pauli, deacon artabas ... Mataei artabas ... Patap ... Phoibammon and Ioannes ... Eulogios ... Lamason (Pamout?) ...
Cross-references (3)
- TM-Text 998627 primary
- DDbDP-Text p.harr;3;298 tier-1
- HGV-Text 998627 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.