Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.hels.1.30
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Στράτωνι χαίρειν. τῆς πρὸς Πτολεμαῖον τὸν οἰκονόμον οπολίτου ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον ὑπόκειται. τὴν αὐτὴν οἰκονομίαν πολλῆι ἐπὶ τοῦ προ παρὰ ἡμῖν δὲ ὡς ἂν τοῦτο γένηται ἔρρωσο ἔτους κα Ἐπεὶφ δ Σαραπίων ὁ ὑποδιοικητὴς γέγραφεν ἡμῖν διὰ τοῦ ειρ μηνιείου λόγου τοῦ Τῦβι ἀναφέρεσθαι εἰς ἔκπεψιν ἀρτοῦ τοῦ ἀποστελλομένου αν πυροῦ ἀρτάβας τια καὶ διὰ τούτου τοῦ Μεχεὶρ ἐπεὶ οὖν ὁ διοικητῆς ἐπεστάλκει μη ? ἅμα τῶι λαβεῖν τὴν ἐπιστολὴν παρακομισθήσεται τεις καὶ ἀντι ὑπὲρ ἡμῶν πρὸς αὐτὸν ὡς καθήκει ?. διοικητοῦ εἰς ιον παρʼ αὐτῶνCross-references (3)
- TM-Text 5165 primary
- DDbDP-Text p.hels;1;30 tier-1
- HGV-Text 5165 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.