no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.hib.1.96 260-259 BCEHibeh, Mummy A17
Renunciation of Claims via APIS-papyrus
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 8060.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Renunciation of Claims APIS-papyrus Hibeh, Mummy A17260-259 BCE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ τοῦ υἱοῦ Πτολεμαίου ἔτους ἕκτου καὶ εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλα δέλφου μηνὸς Δύστρου ἐνἐμ Φεβίχι τοῦ Κωίτου. συγγραφὴ ἀποστασίου Ἀνδρονίκου τοῦ τῆς ἐπιγονῆς καὶ Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀνδρονίκου Ἰουδαίου μετὰ τῶν Ζωίλου δεκανικοῦ. ὁμολογοῦσιν διαλελύσθαι πρὸς ἀλλήλους πάν τα τὰ ἐγκλήματα περὶ ὧν ἐνεκάλεσαν ἀλλήλοις τῶν ἐπάνω χρόνων, μὴ ἐξέστω δὲ Ἀνδρονίκωι ἐπελθεῖν ἐπʼ Ἀλέξανδρον μηδʼ Ἀλεξάνδρωι ἐπʼ Ἀνδρόνικον μηδʼ ἄλλωι ὑπὲρ αὐτῶν ἐπιφέροντάς τι ἔγκλημα παρευ ρέσει μηδεμιᾶι περὶ μηθενὸς τῶν προγεγονότων αὐτοῖς πρὸς ἀλλήλους ἐγκλημάτων ἕως ἔτους ἕκτου καὶ εἰκοστοῦ καὶ μηνὸς Δύστρου. ἐὰν δὲ ἐπέλθηι ὁπότερος ερ ἐπὶ τὸν ἕτε ρον ἥ τʼ ἔφοδος τῶι ἐπιπορευομένωι ἄκυρος τ ἔστω, ἐκτεισάτω δʼ ὁ ἐπιπορευόμενος ὧι ἐὰν ἐπέλθηι ἡ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω πανταχοῦ οὗ ἂν ἐπι φέρηται. μάρτυρες Νικόβιος Χαλκιδεύς, Διονυσόδωρος Κρωμνί της οὗτοιουτοι τῶν Ζωίλου, Στράτων κλεους Ἐρυ θραῖος τῆς ἐπιγονῆς ωτηςἘρυθρίτης ωτης τῆς ἐπιγονῆς λειτουργός, κρυς Διωξάνδρου Βοιώτιος τῆς ἐπιγονῆς λειτουργός. συγγραφοφύλαξ Διονυσόδωρος. βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ τοῦ υἱοῦ Πτολεμαίου ἔτους ἕκτου καὶ εἰκοσ τοῦ ἐφʼ ἱερέως Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν κανηφόρου Ἀρσι νόης Φιλαδέλφου μηνὸς Δύστρου ἐνἐμ Φεβίχι τοῦ Κωίτου. συγγραφὴ ἀποστασίου Ἀνδρονίκου τοῦ τῆς ἐπιγονῆς καὶ Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀνδρονίκου Ἰουδαίου μετὰ τῶν Ζωίλου δεκανικοῦ. ὁμολο γοῦσιν διαλελύσθαι πρὸς ἀλλήλους πάντα τὰ ἐγκλήματα περὶ ὧν ἐνεκάλεσαν ἀλλήλοις τῶν ἐπάνω χρόνων, μὴ ἐξέστω δὲ Ἀνδρονίκωι ἐπελθεῖν ἐπʼ Ἀλέξανδρον μηδʼ Ἀλεξάν δρωι ἐπʼ Ἀνδρόνικον μηδʼ ἄλλωι ὑπὲρ αὐτῶν ἐπιφέροντάς τι ἔγκλημα παρευρέσει μηδεμιᾶι περὶ μηθενὸς τῶν προγεγονότων αὐτοῖς πρὸς ἀλλήλους ἐγκλημάτων ἕως ἔτους ἕκτου καὶ εἰκοστοῦ καὶ μηνὸς Δύστρου. ἐὰν δὲ ἐπέλθηι ὁπότερος ἐπὶ τὸν ἕτερον ἥ τʼ ἔφοδος τῶι ἐπιπορευομένωι ἄκυρος ἔστω, ἐκτεισάτω δʼ ὁ ἐπι-πορευόμενος ὧι ἐὰν ὧι ἐπέλ θηι ἡ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω πανταχοῦ οὗ ἂν ἐπι φέρηται. μάρτυρες Νικόβιος Χαλκιδεύς, Διονυσόδωρος Κρωμνίτης οὗτοιουτοι τῶν Ζωίλου, Στράτων κλεους ἘρυθραῖοςἘρυθρίτης ωτης τῆς ἐπιγονῆς λειτουργός, Διωξάνδρου Βοιώτιος τῆς ἐπιγονῆς λειτουργός. συγγραφοφύλαξ Διονυσόδωρος. Ἀνδρονίκου Ἀλεξάνδρου Διονυσοδώρου ετι Φίλωνος Στράτωνος Διονυσίου Νικοβίου ΤιμοστράτουCross-references (3)
- TM-Text 8060 primary
- DDbDP-Text p.hib;1;96 tier-1
- HGV-Text 8060 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from APIS-papyrus, TM-Text 8060 (see that record)
- find site — from APIS-papyrus, TM-Text 8060 (see that record)