Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.hombert.2.41
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἈντώνιςἈντόνις ἈπολλινάριοςἈπολλιναρίῳ τῷ ἀδελ φῷ καὶ φιλτάτῳ πιτ χαίρειν. καλῶς ποιήσειςπυήσις, ἄδεφλεἄδελφαι, μ κιβαρίωνκειβαρείων πωλήσῃς πωλήσῃ αωληση μεινάτω μέχριμέχρει συν θεῶν δὲ θελόντωνθελώντων, ἐλπίζω ε πέμψονπένψον δέ μοιμυ Ἑρμῆν μ ἔχονταἔχωντα. ἐὰν μὲν εὕρῃς πλοῖον, ἐμβαλοῦἐνβαλοῦ τὸν θώρακάθωρακανθωρακον μου καὶ κειον σὸν Ἑρμῆτι· ἐὰν δὲ μὴ εὕρῃς, ταχύτερον πέμψον μοιταχούτερον πένψο ν μυ Ἑρμῆν πεζῇ. καὶ ἐὰνκἂν χρείαν ἔχῃ κέρματος εἰς λόγονἰς λώγον ἄρτων, δὸς αὐτῷ καὶ ἐμοὶἐμὺ ἐλλόγησανἐνλώγησον. μὴ οὖν ἄλλως ποιήσειςπυήσις, ἄδελφεἄδελφαι, καθὼς ἠρώτησά σεσυ περὶ ὧν σοισυ γράφω. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι. ἐρωτηθεὶςἐρωτηθὶς παρεπίσχες μή τι τούτων ἀπόληταιἀπόλητε. οὕτως γράψας ἐπέ ταξα ὡς ἀδελφῷ καὶ κυρίῳκυρείῳ.Cross-references (3)
- TM-Text 78361 primary
- DDbDP-Text p.hombert;2;41 tier-1
- HGV-Text 78361 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.