Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.horak.29
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλευόντων Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας τῆς ἀδελφῆς θεῶν Εὐεργετῶν τῶν ἐκ Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν ἔτους ἑβδόμου καὶ εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως τοῦ Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεοῦ Εὐπάτορος καὶ θεοῦ Φιλομήτορος καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, ἀθλοφόρου τοῦ κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδελφου Ἡλιοδώρας τῆς Δημητρίου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Ἀρτεμοῦς τῆς Σελεύκου μηνὸς Ἀπελλαίου Παῦνι ὀκτὼ καὶ δεκάτηι ἐν Λύκων πόλει τῆς Θηβαίδος. ὅρκος ὃν ὤμοσαν ὑφʼ ὃν καὶ ὑπεχειρογράφησαν οἱ ὑπογεγραμμένοι ἱππάρχηι καὶ βασιλικῶι γραμματεῖ. ὀμνύομεν βασιλέα Πτολεμαῖον καὶ βασίλισσαν Κλεοπάτραν τὴν ἀδελφὴν θεοὺς Εὐεργέτας τοὺς ἐκ Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεὸν Φιλομήτορα καὶ θεὸν Εὐπάτορα καὶ θεοὺς Ἐπιφανεῖς καὶ θεοὺς Φιλοπάτορας καὶ θεοὺς Εὐεργέτας καὶ θεοὺς Ἀδελφοὺς καὶ θεοὺς Σωτῆρας καὶ τὸν Σάραπιν καὶ τὴν Ἶσιν καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς πάντας καὶ πάσας εἰ μὴν ἐξεργασαμε υσου καὶ τους ἀπὸ τε τῶν υἱῶν ηκ καὶ χρυσοχο πρασσοCross-references (3)
- TM-Text 48161 primary
- DDbDP-Text p.horak;;29 tier-1
- HGV-Text 48161 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.