Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.ifao.2.39
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
προσεστ ἀφεῖναιἀφῖναι ὅτι ἄλλα τρία φρητε ολ δοκὸναρδ πᾶν ποίησον ερθι προσεγνῶναι πραίσιτιπραησητι κοχλιδίαχοκλαδιη. Δίδυμον ἀσπάζομαι καὶ τὴν σύμβιόνσυβιόν σου καὶ τὸν υἱόν σου ΣεουῆρονΣευῆρον αρκωη ἌριλλαἌρειλλα καν καὶ οὩριωνᾶς καὶ τὴν σύμβιόνσυβιο σου καὶ Ταλᾶς παιδίαπεδία καὶ ΟὐαλέριονΟὐλέριον. ἀσπάζεταίἀσπάζετέ σε Παθεμοῦ τι ἡμᾶς ἐρρῶσθαιεἰρρῶσθαι ἀσπάζομαι Θεόδωρον. πᾶν ποίησονποίεισον τὸν ἀδελφὸν δφη δουλινCross-references (3)
- TM-Text 32628 primary
- DDbDP-Text p.ifao;2;39 tier-1
- HGV-Text 32628 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.