Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.jena.1.1
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Κλεοσθένης Πυθονίκωι χαίρειν. γέγραφέ μοι Δημοκράτης γεγραφέναι σε αὑτῶι Πτολεμαῖον τὸν χορηγὸν καταπεπλευκέναι εἰς Κό πτον, τετάχθαι δέ σοι δώσειν τὸ στρῶ μα ἐκεῖ παραδώσειν. γράψον οὖν ἡμῖν, τίς ο ἦν τεταγμένος, ὅπως προσελθὼν κομίσωμαι τὸ στρῶ μα· καὶ μὴ ἄλλως ποιήσηιςποήσηις. μενῶ γὰρ ἐνἐγ Κόπτωι ἕως τοῦ παρὰ σοῦ τι προσφωνηθῆναί μοι. ἔρρωσο. ἔτους ιϛ, Μεσορὴ κδ. θεμ Πυθονίκωι ωι ἀπCross-references (3)
- TM-Text 5678 primary
- DDbDP-Text p.jena;1;1 tier-1
- HGV-Text 5678 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.