Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.kellis.1.45
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρήλιος Καπίτων Καπίτωνος ἀπὸ κώμης Κέλλεως καταμένωνκαταμένον ἐν ἐποικίῳ Θιῳ τοῦ Μωθίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Σύρῳ ΨάιτοςΨαιτι Σύρῳ ἀπὸ τῆς αὐτῆς τοῦ αὐτοῦ νομοῦ χαίρειν. ὁμολογῶ ἐσχηκέναι καὶ δεδανεῖσθαιδεδανῖσθαι παρὰ σοῦ εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαί αν χρείαν χρυσοῦ νομισμά τιον ἕν, γίνεται νομισμάτιον α, ἐφʼ ᾧ με παραδώσεινπαραδωσω σοι ὑπὲρ τιμῆς αὐτοῦ καιρῷ τῆς ους ιε ἰνδικτίονος Ἐπεὶφ νεομηνίᾳ ἐλαίου μάρια πέντε, γίνεται ἐλαίου μάρια ε τῷ Ἱβιτικῷ χοεῖ τῆς πεντεκαιδεκάτης ἰνδικτίο νος χωρὶς ἀντιλογίας. κυρία ἡ ἀσφάλεια ἁπλῆ γραφεῖσα ἐφʼ ὑπο γραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμοῦ ὑπογρά φοντος καὶ βεβαία καὶ ἔν νομος ὡς ἐν δημοσίῳ κατα κειμένη καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ὑπατείαςὑπατίας τοῦ δεσπότου ἡμῶν Ὁνωρίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος καὶ Εὐοδίου λαμπροτάτου. Αὐρήλιος Καπίτων ὁ προκείμενος ἔσχον τὸ χρυσοῦ νομισμάτιον ἐφʼ ᾧ με παραδώσειν σοι ὑπὲρ τιμῆς αὐτοῦ ἐν μηνὶ Παῦνι τῆς ιε ἰνδικτίονος ἐλαίου μάρια πέντε, γίνεται μάρια ε, καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος Αὐρήλιος Ἀνδρέας κωμογραμματεὺς τῆς Κέλλεως ὁ καὶ τὸ σῶμα γράψας ἀξιωθείς. Αὐρήλιος Καπίτων ὑπὲρ ἐλαίου μαρίων εCross-references (3)
- TM-Text 20308 primary
- DDbDP-Text p.kellis;1;45 tier-1
- HGV-Text 20308 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.