Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.koeln.1.50
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους ιε Παῦνι γ ὠνὴ Πανοβχούνιος Τοτοήους, γῆ σφραγίδων δ μιᾶς μὲν ἐν τῷ ἀπὸ λιβὸς πεδίωι, ἄλλωνἄλλας ἐν Τεμράθει, ἣνὃν καὶ αὐτὸςκαὐτὸς ἐωνήσατο παρὰ Τβοκενούφιος καὶ Ταθώτιος τῶν Πατῆτος τοῦ Καλλίου ἐν τῷ γ ἔτει Χοιὰχ ια ἐπὶ τοῦ ἐν Διὸς πόλει τῇ μεγάληι ἀρχείου ἐπʼ Ἀπολλωνίου ἀγορανόμου. ἐπρίατο Πετεαρσεμθεὺς Πακοίβιος ἱερεὺς χαλκοῦ ταλάντων β. βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ ἐπικαλουμένου Ἀλεξάνδρου καὶ Βερενίκης τῆς ἀδελφῆς θεῶν Φιλομητόρων ἔτους ιε ἐφʼ ἱερέωνἱερείων καὶ ἱερειῶν καὶ κανηφόρου τῶν ὄντων καὶ οὐσῶν μηνὸς Παῦνι γ, ἐν Παθύρει ἐφʼ Ἑρμίου τοῦ παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου. ἀπέδοτο Πανοβχοῦνις Τοτοήους Πέρσης, τῆς ἐπιγονῆς, ὡς ἐτῶν ξ, ἐλάσσω ἢ μέσος, μελίχρως, τετανός, μακροπρόσωπος, εὐθύριν, ὦτα μεγάλα, τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῷ μερίδα γῆς σιτοφόρου ἀδιαιρέτου ἐν τῷ περὶ ΠαθῦρινΠαθῦρειν πεδίωι σφραγίδων τεσσάρων, ἀρουρῶν ὅσων ἂν ὦσι, μιᾶς μὲν γείτονες νότου γῆ Πατοῦτος τοῦ Φίβιος, βορρᾶ γῆ Πελαίου νεωτέρου τοῦ Φίβιος, ἀπηλιώτου γῆ Κολλούθου τοῦ Φίβιος, λιβὸς ὄρος, τῆςτὴν δʼ ἄλληςἄλλην λεγομένης ΤιαβώνιοςΤιαβώνις γείτονες νότου γῆ Χενσθώτου τοῦ Μελιπάιτος, βορρᾶ γῆ Παθώτου, ἀπηλιώτου γῆ Θράσωνος καὶ τῶν ἀδελφῶν, λιβὸς χῶμα, τῆς δʼ ἑτέρας νότου γῆ Τακοίμιος, βορρᾶ γῆ Χενσθώτου, ἀπηλιώτου γῆ Ἀείους, λιβὸς χῶμα προσαγορευόμενον Τοᾶμε, τῆςτὴν δʼ ἄλληςἄλλην λεγομένης Πκρῶ νότου γῆ Σενπελαίας, βορρᾶ Πανᾶτος, ἀπηλιώτου ποταμός, λιβὸς Ἀραμείους, ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες πάντων πάντοθεν, ἣνὃν καὶ αὐτὸςκαὐτὸς ἐωνήσατο παρὰ ΤβοκενούφιοςΤβοκενούφις καὶ ΤαθώτιοςΤαθώτις τῶν Πατῆτος τοῦ Καλλίου ἐν τῷ γ ἔτει Χοιὰχ ια, καὶ ὠνὴν τέθεικαν ἐπὶ τοῦ ἐν Διὸς πόλει τῆι μεγάληι ἀρχείου ἐπʼ Ἀπολλωνίου ἀγορανόμου. ἐπρίατο Πετεαρσεμθεὺς Πακοίβιος, ἱερεὺς Σούχου καὶ Ἀφροδίτης, ὡς ἐτῶν ν χαλκοῦ τάλαντα δύο. προπωλητὴς καὶ βεβαιωτὴς τῶν κατὰ τὴν ὠνὴν ταύτην πάντων Πανοβχοῦνις ὁ ἀποδόμενος, ὃν ἐδέξατο Πετεαρσεμθεὺς ὁ πριάμενος. Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρημάτικα. ἀπὸ Πεπεαρσεμθέως Πανοβχοῦνιν Τοτοήους Πακοίβιος γῆς πρὸς σφραγίδων δ.Cross-references (3)
- TM-Text 78 primary
- DDbDP-Text p.koeln;1;50 tier-1
- HGV-Text 78 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.