no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.1.52 26. Juli 263Antinoopolis
Angebote auf Vergoldungsarbeiten an einer Decke im Gymnasium von Antinoopolis via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 15463.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Angebote auf Vergoldungsarbeiten an einer Decke im Gymnasium von Antinoopolis HGV-meta Antinoopolis26. Juli 263
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
αἵρεσις χρυσώσεως τῆς ἡμισείας πρώτης, Μεσορὴ β. τῇ κρατίστῃ βουλῇ Ἀντινοέων Νέων Ἑλλήνων τῆς λαμπρᾶς πόλεως παρὰ Αὐρηλίου Ἀσκλᾶ ἀπὸ τῆς Ἀθριβιτῶν πόλεωςἈθριβιτῶν πόλεως. βού λομαι ἑκουσίως ἐγλαβεῖν χρύσωσιν τῆς ἡμισείας τῶν γεινομένων γλυπτικῶν ἔργων τοῦ ἐπʼ ἀγαθοῖς κατασκευαζομένου ὀρόφου στοᾶς καὶ πυλώνων στρογγυλαίου γυμνα σίου, ἐμαυτῷ παρέχων τά τε χρίσματα καὶ κόλλαν καὶ ὑποχρυσώματα καὶ τὴν ἄλλην πᾶσαν ἐπιχρείαν καὶ πέταλαπέτελα χρυσᾶ πρῶτα χρυσοῦ δοκίμου, λαμβάνων τοῦ μὲν πρώτου ἑξαγώ νου σὺν μισθῷ δραχμὰς ἐννέα τριώβολον , τοῦ δὲ δευτέρου ἑξαγώ νου σὺν μισθῷ δραχμὰς ἐννέα καὶ τοῦ τρίτου ἑξαγώνου ὁμοίως δραχμὰς ἑπτὰ καὶ τοῦ τετάρτου τετραγώνου ὁμοίως δραχμὰς τέσσαρες τετρώβολον καὶ τοῦ πέμ πτου ὁμοίως δραχμὰς δύο χαλκί νην καὶ τῶν καλουμένων ῥομ βίων ἑκάστου δραχμὴν μίαν , ἐφʼ ᾧ ἐξοδιασθῆναί μοι τὸ συναγό μενον ἀργύριον, ὧν ἐὰν παραδῶ, ἀριθμῷ πλήρῃ, μέχρις οὗ συμ πληρωθῇ τὰ ἔργα, ἅπερ ἔργα εὐά ρεστα ποιήσομαι εἰς τὸ μὴ ἐν ᾡ τινιοῦν μεμφθῆναι, παρεχόν των μοι τῶν ἐπιμελητῶν τοῦ ἔργου εἰς τὴν ἕψησιν τῆς κόλλης πελεκη μάτων ξύλων κατὰ ἑκατὸν παρέργι α σφυρίδα μεγάλην μίαν μεν ουργων παρεχόντων μοι της τιμῆς τικου ς. ἐὰν οὖν δόξῃ, κυρώσα τέ μοι ἐπὶ τούτοις· εἰ δὲ μὴ κυρωθεί ην, οὐκ ἐνσχεθήσομαι τῇδε τῇ αἱρέσει· καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα, ἔτους ι Αὐτοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σε βαστοῦ Μεσορὴ β. Αὐρήλιος ἐπιδέδωκα. αἵρεσις χρυσώσεως τῆς ἡμισείας ἑτέρας, Μεσορὴ β. τῇ κρατίστῃ βουλῇ Ἀντινοέων Νέων Ἑλλήνων τῆς λαμπρᾶς πόλεως παρὰ Αὐρηλίων Ἑρμίου τοῦ καὶ Ἀμμω ναντινόου φυλῆς Ὀσειραντινοίδος καὶ Δημητρίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου φυλῆς Ἁδριανῆς τ αἱρούμεθα ἑκουσίως ἐγλαβεῖν χρύσωσιν τῆς ἡμισείας τῶν γεινομένων γλυπτικῶν ἔργων τοῦ ἐπʼ ἀγαθοῖς κατασκευα ζομένου ὀρόφου στοᾶς καὶ πυλώνωνπυλυνων στρογγυλαιου γυμνασίου, ἑαυτοῖς παρέχοντες τά τε χρίσματαχρείσματα καὶ κόλ λαν καὶ ὑποχρυσώματα καὶ τὴν ἄλλην πᾶσαν ἐπιχρείαν καὶ πέτα λα χρυσᾶ πρῶτα χρυσοῦ δοκίμου λαμβάνοντες τοῦ μέν πρώτου ἑξα γώνου σὺν μισθῷ δραχμὰς ἐννέα τρι ώβολον , τοῦ δὲ δευτέρου ἑξαγώνου σὺν μισθῷ δραχμὰς ἐννέα καὶ τοῦ τρίτου ἑξαγώνου ὁμοίως δραχμὰς ἑπτὰ καὶ τοῦ τετάρτου τετραγώνου ὁμοίως δραχμὰς τέσσαρες τετρώ βολον καὶ τοῦ πέμπτου ὁμοίως τετραγώνου σὺν μισθῷ δραχμὰς δύο χαλκίνην, καὶ τῶν καλου μένων ῥομβίων ἑκάστου δραχμὴν μίαν , ἐφʼ ᾧ ἐξοδιασθῆναι ἡμῖν τὸ συναγόμενον ἀργύριον, ὧν ἐὰν πα ραδῶμεν, ἀριθμῷ πλήρῃ, μέχρις οὗ συμπληρωθῇ τὰ ἔργα, ἅπερ ἔργα εὐάρεστα ποιησόμεθα εἰς τὸ μὴ ἐν ᾑτινιοῦν μεμφθῆναι, παρεχόν των ἡμῖν τῶν ἐπιμελητῶν τοῦ ἔρ γου εἰς τὴν ἕψησιν τῆς κόλλης πε λεκημάτων ξύλων κατὰ ἑκατὸν παρέργια σφυρίδα μεγάλην μίαν . ἐὰν οὖν δόξῃ, κυρώσατε ἡμῖν ἐπὶ τούτοις· εἰ δὲ μὴ κυρωθεῖμεν, οὐ κ ἐνσχεθησόμεθα τῇδε τῇ αἱρε σει· καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν, ἔτους ι Αὐτοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου Εὐ σεβοῦς Ευτυχοῦς Σεβαστοῦ Μεσορὴ β. Αὐρήλιος Ἑρμείας ὁ καὶ Ἀμμω ναντίνοος ἐπιδέδωκα. Αὐρή λιος Δημήτριος ὁ καὶ Ἀλέξαν δρος ἐπιδέδωκα.Connections
Found at
Antinoöpolis
Cross-references (3)
- TM-Text 15463 primary
- DDbDP-Text p.koeln;1;52 tier-1
- HGV-Text 15463 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 15463 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 15463 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 15463 (see that record)