no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.15.598
Fragment einer Eparurionquittung via HGV-meta
Fragment of a receipt for eparourion on the garden of Isokrates. Fragment of a receipt recording a payment of 4 drachmas for the eparourion, a land-related charge, on the garden of Isokrates, involving Dion and Pasis. It probably comes from the Arsinoite nome in the mid-3rd century BC. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 704859.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Fragment einer Eparurionquittung HGV-meta Arsinoites (?)256 - 254 v.Chr. (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
τοῦ παρὰ Δίωνος Πᾶσις εἰς τὸ ἐπαρούριον τοῦ Ἰσοκράτους κήπου […] εἰς τὸ […] ἔτος
δραχμὰς τέσσαρας.
δραχμαὶ δTranslations (1)
[… lines lost …]
of the […] from Dion, Pasis [for the] eparourion of the garden of Isokrates […] [for the] […] [year] 4 drachmas.
(Total) 4 drachmas.
Cross-references (3)
- TM-Text 704859 primary
- DDbDP-Text p.koeln;15;598 tier-1
- HGV-Text 704859 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.