no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.17.658
Amtlicher Bericht via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 703533.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Amtlicher Bericht HGV-meta Herakleopolites2. Jan. 151 v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Μανρέους κας καὶ τοῦ τούτου σηέντων ἡμῖν ἐνεσχῆcθαι εν ενν Βαρκαι τῶν ἱππαρχῶν αμενθέως, Πετώυτος φυλακίτου Πνεφορῶτος καὶ Σεμθέως τῶν ἐκ τῆς σθαι ἐν τῆι προειρημένηι ληνῶι μετὰ νεχηεενου βουλόμενοι ωραεαρανκλειο φυλακιτῶν κοι συνιδόντες ἡμᾶς ἐκτὸς Σενενοῦφιν δὲ Ἀφύγχιος τῶν ἐκ τῆς Τερύθεως ποδοχέα κατελάβομεν ἐκτὸς τῆς ληνοῦ ἔχοντας καὶ ἐξαπεστάλκαμεν ἐπὶ σὲ παραδόντες Σεμθεῖ Ὀνῆτος καὶ Ὥρωι Ὀννώφριος τῶν ἐξ Ἀλιλάεως ντου τὴν μαρτυρίαν ὃν εὕρομεν ἐκτὸς τῆς ως νεώτερον καὶ Διόδωρον ληνοφύλακα τοῦ κολλοα ὑπὸ τοῦ Πετώυτος καὶ Τεῶτος φυλακιτ διὸ καὶ ἵν ̓ εἰδῆις ἀναγκαῖον ἔρρωσo ἔτους λ Χοιάχ η Κομανῶι ϛCross-references (3)
- TM-Text 703533 primary
- DDbDP-Text p.koeln;17;658 tier-1
- HGV-Text 703533 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.