no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.17.663
Amtliches Schreiben via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 703504.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Amtliches Schreiben HGV-meta HerakleopolitesII v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κώμης Πεενσεμθέως κ τὴν ὑποκειμένην προσαγγελίαν κρίνηις παραδόντος ἡμῖν τ τοὺς φυλακίτας ἀποβιασάμενος ως τῶν προκειμένων προσταγμάτων πιδεδεσ ὥστε αὐτὸν δεινῶς διακεῖσθαι α διασάφησον, ὡς ἂν φαίνηται, δια φυλακίτ Πεενσεμθέως ειου. τῆι εἰς τὴν ιε τοῦ φερούσηι νυκτί μθ ἐμ πλοίωι ἐκδο αι ἐτραυματίσθην μετὰ δὲ τ φυλακίταις ἐπιδείξας καὶ τὸ γενόμενον οἷς καθήκει καὶ τὸ πλοῖον σὺν τοῖς ἄλλοιςCross-references (3)
- TM-Text 703504 primary
- DDbDP-Text p.koeln;17;663 tier-1
- HGV-Text 703504 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.