Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.koeln.3.153
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τῷ δικαίῳ τοῦ εὐαγοῦς μοναστηρίου τῆς βορρινῆς πέτρας ταύτης τῆς Ἀντινοέων πόλεως ποτὲ ἄπα Σαβίνου καὶ ἄπα Ἀθανασίου διὰ σοῦ Κολλούθου εὐλαβεστάτου πρεσβυτέρου καὶ προεστῶτος τῆς αὐτῆς ἁγίας πέτρας Αὐρήλιος ΦηοῦςΦηοῦς υἱὸς Ὥρου μητρὸς Σοφίας γεωργὸς ὁρμώμενος ἀπὸ κώμης Θύνεως τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ, παρὼν δὲ ἐπὶ ταύτης τῆς Ἀντινοέων πόλεως. ὁμολογῶ διὰ ταύτης μου τῆς ἐγγράφου ἀσφαλείας ὀ φείλειν ὑμῖν καὶ χρεωστεῖν ὑπὲρ λοιπάδος ἐκφορίων καρπῶν τρίτης ἰνδικτίωνος χρυσοῦ νομισμάτια παρὰ κεράτια ἓξ ἑκάστου ζυγῷ δημοσίῳ, γίνεται χρυσοῦ νομισμάτια παρὰ κεράτια ζυγῷ δημοσίῳ, καὶ ταῦτα ἑτοίμως ἔχω παρασχεῖν ὑμῖν τῇ νεομηνίᾳ τοῦ Θὼθ μηνὸς τῆς παρούσης τρίτης ἰνδικτίωνος ἀναμφιβόλως καὶ εἰς ὑμῶν ἀσφάλειαν τοῦτο ὑμῖν πεποίημαι τὸ ἀσφαλὲς μεθʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμοῦ ὑπογράφοντος ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Φηοῦς Ὥρου γεωργὸς ὁ προκείμενος στοιχεῖ μοι τοῦτο τὸ ἀσφαλὲς καὶ ἀποδώσω τὰ νομισμάτια ἐν τῇ προθεσμία ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Ἰσιδώρου ἀπὸ Ἀντινόου πόλεως ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος. ἐγράφη Παχὼν κδ, ἰνδικτίωνος γCross-references (3)
- TM-Text 21225 primary
- DDbDP-Text p.koeln;3;153 tier-1
- HGV-Text 21225 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.