no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.9.379
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
καὶ Φαμενὼθ ι διέγραψεν Πατὴς
καμηλ… εἰς τιμὴν κρ ἀννώνης
δραχμὰς ὀγδοήκοντα γίνονται δραχμαὶ π
καὶ δημοσίων δραχμὰς ὀκτὼ γίνονται δραχμαὶ η.Translations (1)
Und am 10. Phamenoth hat der Kamelzüchter (?) Pates für den Preis von Gerste (oder Fleisch) für Annona achtzig Drachmen gezahlt, das ergibt 80 Drachmen, und für staatliche Abgaben acht Drachmen, das ergibt 8 Drachmen.
Cross-references (3)
- TM-Text 78436 primary
- DDbDP-Text p.koeln;9;379 tier-1
- HGV-Text 78436 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.