Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.koeln.land.9
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τοῦ Νικομάχου μ γεωργὸς Πετοσῖρις πυρῶι κϛ ἀράκωι β ὀλύραι ιβ γίνονται μ Νικοδήμου τοῦ Ἀριστοκράτου ὃ ἦν Διζαπος με γεωργοὶ Ὧρος καὶ οἱ μέτοχοι κζ ἀφάκηι γχορταράκωι ιε γίνονται με Ἡρακλείδου τοῦ Σωφάνου λη γεωργρὸς Ω σπόρος πυρῶι κγ χορταράκωι ιδ γίνονται λζ κωμογραμματικοῦ κλήρου ι χέρσου ε λε ἔτ- ἀποδεδομέν- τῶι κυρίωι τῶν πρώτων φίλων κη γεωργὸς σπόρος πυρῶι λ, ὧν σκωληκοβρώτου η γίνονται λη γίνονται κληρουχικῆς· Σδ 𐅵 βασιλικῆς αἰ λοιπασί· α κα γ δ γίνονται Σμλη 𐅵, ἀφ’ ὧν ὑπολόγου· ἔτους λ ε ϛ σκε Σλγ γ ίσκου ἱππ- τβ, ὧν ἐποικίου β, καταλείπονται τ γεωργοὶ Διονύσιος καὶ οἱ μέτοχοι σπόρος πυρῶι ρν, ὧν σκωληκοβρώτου ν, φακῶι λ ὀλύραι κ ἀράκωι ν γίνονται Σν, χέρσου ν Σοφοκλέους καὶ Ἀρείους Σιδ, ὧν κληρουχικῆς υἱοῦ βασιλέως ε γεωργὸς Ὥρος Πετώυτος πυρῶι γ ἀράκωι β γίνονται ε ̀̀ ἀφ’ ὧν γίνονται κληρουχικῆς βασιλικῆς αἱ λοιπαί· ἀφ’ ὧν παρα καὶ ἐν ἐπιστάσει δίδοσθαι τοῖς παρὰ Ἀριστονίκου προστατείας χάριν τοῦ σπορίμου αἱ λοιπαί·Cross-references (3)
- TM-Text 644502 primary
- DDbDP-Text p.koeln.land;;9 tier-1
- HGV-Text 644502 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.