Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.kru.101
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ ⲡεὐλαβέστατοςⲉⲩⲗⲁⲃⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲥ ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲟⲥ πρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἡγούμενοςϩⲏⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡοἰκονόμοςⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ⲙⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲧⲁⲣϥϣⲱⲡⲉ ϩⲁ ⲧἐξουσίαⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲙⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲉϥⲟ ⲛϭⲁⲩⲟⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲉϥὑπουργεῖνϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲉⲓ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲁⲛϣⲣⲡ ὀνομάζεινⲟⲛⲟⲙⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲧⲡⲉ ϩⲛὑπουργίαϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲉⲓⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁκελεύεινⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲕⲟⲙⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲍⲏⲑ ⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲛϥϫⲟⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁϫⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛκαταφρόνησιςⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲏⲥⲓⲥCross-references (3)
- TM-Text 86002 primary
- DDbDP-Text p.kru;;101 tier-1
- HGV-Text 86002 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.