no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
basp.50.89
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ γραφειόυγραφίου Πολυδευκείας καὶ Σεθρενπάει τῆς Θεμίστου μερίδος μηνὸς Τῦβι Ὧρος μ Σανσνεῦτι βου ὡς ἐτῶν ν οὐλὴ ὑπὸ μῆλον δεξιὸν ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ μέτρου χρῆσιν πυροῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἐπὶ κώμης Σεθρενπάει. ὑπογραφεῖς τοῦ μὲν Ὥρου Ἁρποκρατίων Ἡρακλείδου ὡς ἐτῶν κ , τοῦ δὲ Σανσνέως ὁ προγεγραμμένος Φιλίππωι Φιλίππου ὡς ἐτῶν νδ οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς τεσσαρακο χρῆσιν ἔντοκον καὶ τειμὴν πυροῦ νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀρταβῶν Μαρωνὶς — μετὰ κυρίου τοῦ ταύτης υἱοῦ Διδύμου τοῦ Ἱέρακος ὡς ἐτῶν κβ οὐλὴ παρὰ γόνατι ἀριστερῶι καὶ εὔσημος ὀφθαλμὸν ἀριστερὸν Ταποντῶτι Παποντῶτος ὡς ἐτῶν νγ οὐλὴ σιαγόνι ἀριστερᾶι μετὰ κυρίου τοῦ αὐτῆς ἀνδρὸς ἀριστερ ἀπέχεινἀπέχιν παρ’ αὐτῆς κατὰ μέρος τοὺς φόρους καὶ τὰ ἐξαίρετα οὗ ἔχειἔχι ἐν μισθώσει ἡ Ταποντῶς μετ’ ἐγγύου τοῦ προγεγραμμένου ἀνδρὸς Μεχεὶρ καὶ αὐτοῦ τοῦ Μεχεὶρ μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους καὶ μηδὲν τὴν Μαρωνίδα ἐγκαλεῖνἐνκαλεῖν τῇ Ταποντῶτι μηδὲ τῶι προγεγραμμένωι ἀνδρὶ περὶ ωνος Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Δείωι Σαμβᾶ ὡς ἐτῶν κβ οὐλὴ ὑπὸ σιαγόνα δεξιὰν ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ χρῆσιν ἔντοκον ἀργυρίου δραχμὰς τριάκοντα μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους χωρὶς ἄλλων ὧν ὀφείλουσι οἱ ὁμολογοῦντες τῶι μετηλλαχότι τοῦ Δείου πατρὶ Σαμβᾷ. ὑπογραφε καὶ ἡ τούτου γυνὴ Θερμουθάριον ἑτέρου Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν λ οὐλὴ βραχίονι ἀριστερῶι μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένου αὐτῆς ἀνδρὸς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν τῶι Εὐδαίμονι ε δέκατον μέτρωι δρόμωι τετραχοινίκωι θησαυροῦ οὗ ἔχειἔχι ἐν μισθώσει ὁ Εὐδαίμων ἀποδοῦναι μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. ὑπογραφε τῶν ὁμολογούντων Παποντῶς — δεξι Διοσκόρωι Δημητρίου ἠπητῇ ὡς ἐτῶν λβ οὐλὴ δακτύλωι μικρῶι χειρὸς ἀριστερᾶς παρέξεσθαι τὸν Παποντῶν τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Ὄννωφριν ὁμοίως ἠπητὴν καθ’ ἡμέραν ἑκάστην ἀκολάστως ὅπου ἐὰν αὐτῶι ὁ Διόσκορος συντάσσηται, μισθοῦ τοῦ παντὸς τὸ μὲν πρῶτον ἔτος ἀργυρίου δραχμὰς μ, τὸ δὲ δεύτερον ὅ ἐστιν ἔσχατον ἔτος τῶν δημοσίων τῆς τέχνης ὄντων πρὸς τὸν Διόσκορον, ἑκάστης ἡμέρας ἧς ἐὰν μὴ παραμείνηι ἀποτεισάτω δραχμὴν α, μετὰ τὸν χρόνον παραδειξάτω ὁ Διόσκορος Διδύμωι Ἱέρακος ὡς ἐτῶν κβ οὐλὴ παρὰ γόνατι ἀριστερῶι καὶ εὔσημος ὀφθαλμὸν ἀριστερὸν ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ παραχρῆμα ἀργυρίου δραχμὰς δεκαδύο χρῆσιν ἔντοκον καὶ τιμὴντειμὴν φασήλου μέτρωι δρόμωι τετραχοινίκωι θησαυροῦ τῆς τοῦ Διδύμου μητρὸς τοῦ ὄντος ἐν τῇ Πολυδυκείαι ἀποδοῦναι μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους χωρὶς ἄλλων ὧν ὀφείλει ὁ καὶ ἡ τούτου μήτηρ Ταποντῶς Παποντῶτος Περσίνη ὡς ἐτῶν νγ οὐλὴ σιαγόνι ἀριστερᾶι μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένου αὐτῆς υἱοῦ ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Μαρωνίδι ἔχιν παρ’ αὐτῆς χρῆσιν ἀργυρίου δραχμὰς ἑξήκοντα καὶ πυροῦ καθαροῦ ἀδόλου ἀρτάβας πέντε μέτρωι δρόμωι ἑξαχοινίκωι τῆς Μαρωνίδος ἀποδοῦναι μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους Ἡρακλείδηι Ἡρακλείδου ὡς ἐτῶν μ ἀσήμωι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ μέτρου χρῆσιν πυροῦ καθαροῦ ἀδόλου ἀρτάβας εἴκοσι τέσσαραςτέσσαρες μέτρωι δρόμωι τετραχοινίκωι ἀποδοῦναι μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους δεξι Ἰσίωνι τῶι προγεγραμμένωι ὡς ἐτῶν λα οὐλὴ δακτύλωι μικρῶι χειρὸς ἀριστερᾶς ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ μέτρου χρῆσιν πυροῦ καθαροῦ ἀδόλου ἀρτάβας πέντε τέταρτον μέτρωι δρόμωι Μυσταρίωνι Ἀκουσιλάου τοῦ καὶ Μύστου ὡς ἐτῶν κα ἀσήμωι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ τιμὴντειμὴν οἴνου νέου ληναίου ἀπὸ γενήματος οὗ καρπωνεῖ ὁ Σι κεραμίων Ἀρσινοιτικῶν δέκα ἐν χύματι τοῦ αὐτοῦ ἀμπελῶνος ἀποδοῦναι μηνὶ Καισαρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἐπὶ ληνῶι, τοῦ Μυσταρίωνος χορηγοῦντος κέραμον. τὰ δ’ ἄλλα ἀκολούθως . Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν λε οὐλὴ δακτύλωι μικρῶι χειρὸς ἀριστερᾶς ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς ἑξήκοντα καὶ ἀντὶ τῶν τούτων τόκων καὶ δεόντων καὶ ἱματισμοῦ παρέξεσθαι πάντα τὰ ἐπιτασσόμενα. ἑκάστης δὲ ἡμέρας ἧς ἐὰν μὴ παραμείνηι ἀποτεισάτω δραχμὴν α. μετὰ τὸν χρόνον ἀποδότωἀποδότο ἀργυρίου δραχμὰς ξδραχμὰς καὶ δώσει ὁ ΔίδυμοςΔιο τῇ παιδίσκηι ο καὶ καὶ ἡ τούτου γυνὴ Ἡρὼι Ὡρίωνος Περσίνη ὡς ἐτῶν κγ οὐλὴ εὔσημος καὶ ὑπόστραβος μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένου αὐτῆς ἀνδρὸς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Διονυσίωι κοντα ὀκτὼ εἰς τὴν τιμὴντειμὴν κριθῆς ἧς ἠγόρασαν καὶ ἀπέσχηκαν οἱ ὁμολογοῦντες παρὰ τοῦ Διονυσίου διὰ μέτρου ἐπὶ κώμης Αὐτοδίκης τῆς αὐτῆς μερίδος πε ἀποδώσεινἀποδώσιν τοὺς ὁμολογοῦντας τῶι Διονυσίωι ἐν — ᾐτήσαντο εἰς συμπεριφορὰνσυνπεριφορὰν προθεσμίας μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἀνυπερθέτως ἀμφότεροι Ἰσχυρίωνος καὶ Χαιρᾶς Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν με οὐλὴ ὑπ- ὀφρὺ- δεξια- οἱ γ Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Πλουτίωνι Πλουτίωνος χειριστῇ τοὺς ὁμολογοῦντας ὡς ἐτῶν μδ οὐλὴ γαστροκνημίαι δεξιᾶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν χρῆσιν ἔντοκον ἀποδοῦναι μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. ὑπογραφεὺς τῶν ὁμολογούντων Διονυσίωι Δείου ὡς ἐτῶν λ οὐλὴ μήλωι ἀριστερῶι πεπρακέναι αὐτῶι εἰς κοπὴν ξηρασίαν ἐν τοῖς ὑπάρχουσι τῶι ὁμολογοῦντι περὶ Φιλαγρίδα κατοικικοῖς ἐδάφεσιἀδόλου χόρτου σὺν φυτοῖς ἀρεστοῖς ἀρούρας δύο φυῆς τοῦ ἐνεστῶτοςφυῆς τα εω ὑπὲρ μὲν ἐκδείαςἐγδίας οὗ χειρίζιχιρίζι δημοσίου χειρισμοῦχιρισμοῦουχερι δημοσι- χειρογραφ- χιρογραφ- γενήματοςγενήμάτων τοῦ διεληλυθότος ἔτους ἀργυρίου δραχμὰς μ, ὑπὲρ δὲ εὐσεβείας καὶ ναυβίου τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶι ἐδαφῶν τὰς λοιπὰς δραχμὰς ιϛ. βεβαιοῖ μὲν Ἀκ Πανεσνεὺς — ὡς ἐτῶν ξδ οὐλὴ παρὰ γόνατι ἀριστερῶι καὶ Ἀρτεμᾶς Ἰσχυρίωνος ὡς ἐτῶν λε οὐλὴ ῥινὶ καὶ Ἰσχυρᾶς Ἀνουβίωνος ὡς ἐτῶν λϛ οὐλὴ γόνατι ἀριστερῶι καὶ Κουίντος Διονυσίου ὡς ἐτῶν λθ οὐλὴ σιαγόνι δεξιᾶι οἱ δ διὰ ὑπογραφεῖς τοῦ μὲν ὁμολογοῦντος Ἡρακλείδης Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν ξζ οὐλὴ σιαγόνι ἐξ ἀριστερῶν, τῶν δὲ περὶ τὸν Πανεσνέα Ἰσχυρᾶς Ἀνουβίωνος ὁ προγεγραμμένος. τὰ δ’ ἄλλα ἀκολούθως. ὀφρὺν καὶ Λυκᾶς ὁ καὶ Σωκράτης Ἁρμοδίου ὡς ἐτῶν κε ἄσημος οἱ β Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Ἀπολλωνίᾳ Ἀρτεμιδώρου ὡς ἐτῶν μετὰ κυρίου μέτρωι δρόμωι τετραχοινίκωι ἀποδοῦναι ἐκ νέων μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. ὑπογραφεῖς τῶν μὲν ὁμολογούντων Ἡρακλείδης Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν ξζ οὐλὴ σιαγόνι ἐξ ἀριστερῶν, τῶν δὲ νει Ἐβένου ὡς ἐτῶν οη οὐλὴ ἀντικνημίωι δεξιῶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς τεσσαράκοντα τέσσαραςτέσσαρες χρῆσιν ἔντοκον καὶ τιμὴντειμὴν πυροῦ νέου καθαροῦ ἀδόλου καὶ Ἡρακλῆς Τιθοέους ὡς ἐτῶν λγ οὐλὴ καρπῶι δεξιῶι πλαγίωι οἱ β Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Φιλίππωι Φιλίππου ὡς ἐτῶν νδ οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ τιμὴντειμὴν ἐνεστῶτος ἔτους χωρὶς ἄλλων ὧν ὀφείλει ὁ εἷςἷς τῶν ὁμολογούντωνὁ ἱστωνάρχης ὁμολογῶν Ἡρακλῆς τῶι Φιλίππωι. τὰ δ’ ἄλλα ἀκολούθως. ἀριστερ- Φιλίππωι Φιλίππου τῶι προγεραμμένωι ὡς ἐτῶν νδ οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς τιμὴντειμὴν σινάπεως νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀρταβῶν τριῶν ρωνι Μάρωνος Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν λδ οὐλὴ γαστροκνημίαι δεξιᾶι καὶ τῆι τούτου γυναικὶ Πτολέμαι Ἀνεικήτου Περσίνηι ὡς ἐτῶν κθ ἀσήμωι μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένου ἀνδρὸς τόκου δραχμιαίου τῇ μνᾷ τὸν μῆνα ἕκαστον ἀποδοῦναι μηνὶ Γερμανικείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. τὰ δ’ ἄλλα ἀκολούθως. Φιλίππωι Φιλίππου τῶι προγεγραμμένωι ὡς ἐτῶν νδ οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς τιμὴντειμὴν σινάπεως ἀρταβῶν δύο καὶ φασήλου ἀρτάβης μιᾶς ἀμφοτέρων νέων καθαρῶν ἀδόλων Ἀπολλω- — οὐλὴ ὑπὲρ γόνυ δεξιὸν Ἡρακλείδηι Σαραπίωνος ὡς ἐτῶν λα ἀσήμωι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς τεσσαράκοντα χρῆσιν ἔντοκον καὶ τιμὴντειμὴν φασήλου νέου καθαροῦ ἐνεστῶτος ἔτους χωρὶς ἄλλων ὧν ὀφείλει ὁ Ἀπολλω- τῶι Ἡρακλείδῃ μενούσης κυρίας καὶ ἧς ἔχειἔχι αὐτοῦ μισθώσεως κλήρου ἐφ’ οἷς περιέχει. ὑπογραφε- τοῦ Ἀπολλω- Ἡρακλείδης ἀριστερ- καὶ ἡ τούτου γυνὴ ανο Σαραπίωνος Περσίνη ὡς ἐτῶν ν. οὐλὴ φμετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς ἀλλήλων ἔνγυοι εἰς ἔκτισιν Φιλίππωι Φιλίππου ὡς ἐτῶν νδ οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ Ἀσκλ-νεν πουστειος Ἑκάτωνος ὡς ἐτῶν νε οὐλὴ ῥινὶ μέσηι Ἀφροδισίωι Ἀπίωνος ὡς ἐτῶν οζ οὐλὴ καρπῶι δεξιῶι ἔχεινἔχιν παρ’ αὐτοῦ κ τιμὴντειμὴν πυροῦ νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀρταβῶν τριῶν μέτρωι δρόμωι τετραχοινίκωι ἀποδοῦναι μηνὶ Σωτηρείωι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. ὑπογραφεῖς τοῦ μὲν Ἀσκλ- Κουίντος σαρ τόκου δραχμιαίου καὶ ἡ τούτου ωιδιλιου ἀργυρίου δραχμὰςε τῆς τούτου γυναικὸς τι ι σατ ιμ τιοου μεCross-references (3)
- TM-Text 25730 primary
- DDbDP-Text basp;50;89 tier-1
- HGV-Text 25730 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.