Home › Browse › DDbDP-text › Object 136020
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.laur.2.41 IIIMemphis

Lettera di Polydeukes ai genitori via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 31509. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

τοῖς κυρίοις μου καὶ γνησίοις γονεῦσι Ἡρακλείδῃ καὶ Τέλλῃ μητρὶ Πολυδεύκης πολλὰ χαίρειν. τῆς τῶν πατρῴων ἡμῶν θεῶν προνοίας συναιρομέ νης ἡμῖν παροῦσι καὶ ἀποῦσι, ἐπεδήμησας σὺ ὦο πάτερ εὐτυχῶς καὶ ὑγιῶς τῇ πατρίδι σου, ἐπιδημήσω δὲ καὶ αὐτὸς αὐτῶν θελόντων. ἐπισταλέντος Ταυ ρίνου τῇ κδ τοῦ Θῶθ μηνὸς τῇ Μεμφιτῶν πόλει καὶ ἀκούσας παρʼ αὐτοῦ τὸ τῆς ἐπιδημίας σου πάνυ μὲν ἐχά ρην, ἀνεκρίθην δὲ καὶ εἰ σὺν σοὶ ἐπετράπην μὴ παρα μὴ ἀμελήσῃς δὲ διὰ Νικηφόρου ων καὶ δέκα κρέα ἢ ἐλαίαςἐλέας τεα τῇ Μεμφιτῶν πόλει ἀπόδος εἰς οἰκίαν Πολυδεύκους

Connections

Found at Memphis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.